Debajo De Tu Ombligo - Jose Maria перевод на немецкий

Debajo De Tu Ombligo

Sin maquillaje, grosera y salvaje asi te quiero
Con tus miradas tu escaso lenguaje te soy sincero
Todo en ti me atrapa en tu forma de amar como diablos antes no te fui a encontraaaar
Con todo y cáscaras quiero las frutas que da tu cuerpo
Es que eres tan mia que cuando te miran no tengo celos.aj
Amo tu manera rara de expresar y decir te quiero sin tener que hablar
Sé que aunque lo ocultes ya casi me amas
Aunque sueltes mi mano frente a las miradas
Me tienes loco sin ti estoy perdido
Y aunque seas tan ruda, tú sientes lo mismo
Sé que cuentas las horas para estar conmigo y tenerme amarrado
Debajo de tu ombligo
Con todo y cáscaras quiero las frutas que da tu cuerpo...
Y aunque despiertas aveces de malas no falta un beso
Amo tu manera rara de expresar y decir te quiero sin tener que hablar
Sé que aunque lo ocultes ya casi me amas
Aunque sueltes mi mano frente a las miradas
Me tienes loco sin ti estoy perdido
Y aunque seas tan ruda, tú sientes lo mismo
Sé que cuentas las horas para estar conmigo y tenerme amarrado
Debajo de tu ombligo

Amo tu manera rara de expresar y decir te quiero sin tener que hablar
Sé que aunque lo ocultes ya casi me amas
Aunque sueltes mi mano frente a las miradas
Me tienes loco sin ti estoy perdido
Y aunque seas tan ruda, tú sientes lo mismo
Sé que cuentas las horas para estar conmigo y tenerme amarrado
Debajo de tu ombligo.

Unter deinem Nabel

Ohne Make-up, unhöflich und wild, so liebe ich dich
Mit deinen Blicken, deiner knappen Sprache, ich bin ehrlich zu dir
Alles an dir fesselt mich, deine Art zu lieben, wie zum Teufel konnte ich dich nicht früher findeeeen
Mit Schale und allem will ich die Früchte deines Körpers
Du bist so sehr mein, dass ich, wenn sie dich ansehen, nicht eifersüchtig bin.aj
Ich liebe deine seltsame Art, dich auszudrücken und "Ich liebe dich" zu sagen, ohne sprechen zu müssen
Ich weiß, auch wenn du es verbirgst, du liebst mich schon fast
Auch wenn du meine Hand loslässt, wenn andere hinschauen
Du machst mich verrückt, ohne dich bin ich verloren
Und obwohl du so rau bist, fühlst du dasselbe
Ich weiß, du zählst die Stunden, um bei mir zu sein und mich gefesselt zu haben
Unter deinem Nabel
Mit Schale und allem will ich die Früchte deines Körpers...
Und auch wenn du manchmal schlecht gelaunt aufwachst, fehlt nie ein Kuss
Ich liebe deine seltsame Art, dich auszudrücken und "Ich liebe dich" zu sagen, ohne sprechen zu müssen
Ich weiß, auch wenn du es verbirgst, du liebst mich schon fast
Auch wenn du meine Hand loslässt, wenn andere hinschauen
Du machst mich verrückt, ohne dich bin ich verloren
Und obwohl du so rau bist, fühlst du dasselbe
Ich weiß, du zählst die Stunden, um bei mir zu sein und mich gefesselt zu haben
Unter deinem Nabel

Ich liebe deine seltsame Art, dich auszudrücken und "Ich liebe dich" zu sagen, ohne sprechen zu müssen
Ich weiß, auch wenn du es verbirgst, du liebst mich schon fast
Auch wenn du meine Hand loslässt, wenn andere hinschauen
Du machst mich verrückt, ohne dich bin ich verloren
Und obwohl du so rau bist, fühlst du dasselbe
Ich weiß, du zählst die Stunden, um bei mir zu sein und mich gefesselt zu haben
Unter deinem Nabel.