Текст и перевод песни Jose Miguel Class - Si Pudiera

Si pudiera arrancarte de mi alma por unos momentos
Si pudiera, aunque fuera tan sólo por unos instantes
He tratado y no puedo, mi cielo, y sigo sufriendo
Es tan fuerte el amor que te tengo que no puedo olvidarte

Si pudiera negar que te quiero y no puedo hacerlo
En mi rostro se ve la tristeza que siento al no verte
Y es tan fuerte el amor que me obliga más y más quererte
Olvidando tus besos tan dulces, no encuentro consuelo

Si pudiera negar que te quiero y no puedo hacerlo
En mi rostro se ve la tristeza que siento al no verte
Y es tan fuerte el amor que me obliga más y más quererte
Olvidando tus besos tan dulces, no encuentro consuelo

Если бы я мог вырвать тебя из своей души на несколько мгновений
Если бы я мог, хотя бы на несколько мгновений
Я пытался, и я не могу, дорогая, и я все еще страдаю
Любовь, которую я испытываю к тебе, настолько сильна, что я не могу забыть тебя

Если бы я мог отрицать, что люблю тебя, и я не могу этого сделать
На моем лице ты можешь увидеть грусть, которую я чувствую, когда не вижу тебя
И любовь настолько сильна, что заставляет меня любить тебя все больше и больше
Забыв твои сладкие поцелуи, я не нахожу утешения

Если бы я мог отрицать, что люблю тебя, и я не могу этого сделать
На моем лице ты можешь увидеть грусть, которую я чувствую, когда не вижу тебя
И любовь настолько сильна, что заставляет меня любить тебя все больше и больше
Забыв твои сладкие поцелуи, я не нахожу утешения