Jose Miguel Gutierrez - Lengua de seda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jose Miguel Gutierrez - Lengua de seda




Lengua de seda
Шелковый язык
Voy al acecho de tu cuerpo
Я слежу за твоим телом,
De tu espalda y de tu cuello
За твоей спиной и шеей.
Te vuelvo loca lentamente
Я свожу тебя с ума медленно,
Mis manos ya no aguantan
Мои руки больше не могут ждать,
Pronto quieren descubrirte
Они хотят раскрыть тебя.
Tu pelo te lo desatas de repente
Ты вдруг распускаешь волосы,
Cuanto he soñado contigo
Как же я мечтал о тебе.
Yo te deseo fuertemente
Я сильно желаю тебя,
Yo quiero que estés conmigo
Я хочу, чтобы ты была со мной,
Entre mis brazos tenerte
Держать тебя в своих объятиях.
Todo lo que existe en esta vida yo lo olvido simplemente
Все, что существует в этой жизни, я просто забываю,
Porque en tu boca me derrito
Потому что в твоих поцелуях я таю.
El tiempo se detiene cuando tienes el mando de todo
Время останавливается, когда ты управляешь всем,
Y yo disfruto de ese rito
И я наслаждаюсь этим ритуалом.
Mi piel te llama lengua de seda
Моя кожа зовет тебя, шелковый язык,
Mi alma se agita
Моя душа волнуется,
Tus manos se enredan
Твои руки переплетаются,
Sutra sublime me desespera
Возвышенная сутра сводит меня с ума,
Tan solo un roce tu piel se quema
Всего одно прикосновение, и твоя кожа горит.
Tu piel se quema y dice
Твоя кожа горит и говорит:
Ven y dame lo que quiero
"Приди и дай мне то, что я хочу."
Yo te daré a ti
Я отдам тебе
Todos mis sentimientos
Все свои чувства,
A flor de piel
На пределе эмоций.
Ven y dame lo que quiero
"Приди и дай мне то, что я хочу."
Yo te daré a ti
Я отдам тебе
Todos mis sentimientos
Все свои чувства.
Solo ven
Просто приди,
Desnudate
Разденься.
Miro tu belleza
Я смотрю на твою красоту
Y disfruto todo lo que me provocas
И наслаждаюсь всем, что ты во мне пробуждаешь,
Sobre todo tus caderas
Особенно твоими бедрами.
Todo es tan perfecto cuando rompes el silencio
Все так прекрасно, когда ты нарушаешь тишину,
Y vamos juntos más allá de la conciencia
И мы вместе идем за пределы сознания.
Nuestros cuerpos bailan con olores y sabores en un ritmo
Наши тела танцуют с ароматами и вкусами в ритме
Tan infinito y sedante
Бесконечном и успокаивающем.
Dame de tu droga
Дай мне свой наркотик,
Yo me vuelvo dependiente y adicto
Я становлюсь зависимым и пристрастившимся.
Ay de tus pechos palpitantes
Ах, твои трепещущие груди,
Mantra de gemidos me detengo en un suspiro
Мантра стонов, я замираю во вздохе.
De tu boca brota agua de tus labios tibios
Из твоих уст струится вода, с твоих теплых губ,
Mi pecho se agita mientras tus mandalas giran
Моя грудь вздымается, пока твои мандалы вращаются,
Y nos bendecimos con la dulzura divina
И мы благословляем друг друга божественной сладостью.
Ven y dame lo que quiero
"Приди и дай мне то, что я хочу."
Yo te daré a ti
Я отдам тебе
Todos mis sentimientos
Все свои чувства,
A flor de piel
На пределе эмоций.
Ven y dame lo que quiero
"Приди и дай мне то, что я хочу."
Yo te daré a ti
Я отдам тебе
Todos mis sentimientos
Все свои чувства.
Solo ven
Просто приди,
Desnudate
Разденься.
Fin
Конец






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.