Llévate Todo - Jose Miguel Gutierrez перевод на русский

Llévate Todo

Arráncame el corazón aunque me duela,
Llévate todo lo que no me sirve,
Llévate mis pies porque no puedo andar
Llévate mis ojos pa' no llorar.

Arráncame la piel aunque me duela
Llévate el aire de cada palabra
Llévate el invierno y el verano también
Llévate el otoño pa' no volver

Llévate todo de mí, llévate hasta lo que no fui
Llévate todo de mí, llévate hasta lo que no fui.
Y al final encontraras lo que nunca te quise decir
Y al final encontraras lo que nunca te quise decir

Arráncame los brazos y la espalda
Llévate mi frente y nariz
Llévate los sueños que nunca soñé
Llévate los besos que no daré.

Arráncame la pena y alegría,
Llévate los miedos y secretos,
Llévate lo que dije y lo que escuché
Llévate mi memoria.

Llévate todo de mí, llévate hasta lo que no fui
Llévate todo de mí, llévate hasta lo que no fui
Y al final encontraras lo que nunca te quise decir
Y al final encontraras lo que nunca te quise decir

Arráncame el recuerdo aunque me duela,
Llévate todo lo que no me sirve,
Llévate el silencio, el odio y el amor...
Llévate el sonido de mi voz.

Забери всё

Вырви мое сердце, даже если больно,
Забери всё, что мне не нужно,
Забери мои ноги, потому что я не могу идти,
Забери мои глаза, чтобы я не плакал.

Сорви с меня кожу, даже если больно,
Забери воздух каждого слова,
Забери зиму и лето тоже,
Забери осень, чтобы не вернуться.

Забери всё от меня, забери даже то, чем я не был,
Забери всё от меня, забери даже то, чем я не был.
И в конце ты найдешь то, что я никогда не хотел тебе сказать,
И в конце ты найдешь то, что я никогда не хотел тебе сказать.

Вырви мои руки и спину,
Забери мой лоб и нос,
Забери сны, которые я никогда не видел,
Забери поцелуи, которые я не подарю.

Вырви мою печаль и радость,
Забери страхи и секреты,
Забери то, что я сказал, и то, что услышал,
Забери мою память.

Забери всё от меня, забери даже то, чем я не был,
Забери всё от меня, забери даже то, чем я не был,
И в конце ты найдешь то, что я никогда не хотел тебе сказать,
И в конце ты найдешь то, что я никогда не хотел тебе сказать.

Вырви воспоминания, даже если больно,
Забери всё, что мне не нужно,
Забери тишину, ненависть и любовь...
Забери звук моего голоса.