Текст и перевод песни Jose Miguel Gutierrez - Si me miras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si me miras
If You Look at Me
Es
dificil
mirarte
fijo
ahora,
si
me
hablas
con
la
musica
de
tu
boca,
It's
hard
to
look
at
you
now,
if
you
speak
to
me
with
the
music
of
your
mouth,
Siempre
busco
tu
sonrisa
que
me
I
always
seek
your
smile
that
Enamora,
y
ese
beso
que
yo
sueño
contigo
ahora.
Makes
me
fall
in
love,
and
that
kiss
that
I
dream
of
with
you
now.
Esperame
no
olvides
que
hay
algo
mas
que
tu
mirada,
Wait
for
me,
don't
forget
that
there's
something
more
than
your
gaze,
Que
se
esconde
en
mi
alma
y
no
se
escapa
de
mi,
That
hides
in
my
soul
and
doesn't
escape
me,
No
puedo
dejar
de
soñar
ni
esconderme
de
ti,
si
me
miras
asi.
I
can't
stop
dreaming
or
hiding
from
you,
if
you
look
at
me
like
this.
Se
escapa
de
mi
la
madurez
y
la
razón,
My
maturity
and
reason
escape
me,
Como
un
niño
enamorado
entregando
el
corazon,
Like
a
child
in
love
giving
his
heart
away,
Tengo
miedo
que
te
vallas
sin
decir
adios,
I'm
afraid
you'll
leave
without
saying
goodbye,
Y
espero
el
siguiente
dia
imaginando
que
escucho
tu
voz.
And
I
wait
for
the
next
day
imagining
hearing
your
voice.
Esperame
no
olvides
que
hay
algo
mas
que
tu
mirada
que
esconde
en
mi
Wait
for
me,
don't
forget
that
there's
something
more
than
your
gaze
that
hides
in
my
Alma
y
no
se
escapa
de
mi,
Soul
and
doesn't
escape
me,
No
puedo
dejar
de
soñar
ni
esconderme
de
ti
si
me
miras
asi.
I
can't
stop
dreaming
or
hiding
from
you
if
you
look
at
me
like
this.
No
ro
noo
uhhh.
No,
no,
uh.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.