Текст и перевод песни Jose Miguel Gutierrez - Tu vereda

Tu vereda

En tu vereda me senté a pensar
Como te lo iba a decir
En como te lo iba a decir
Pa que sonara un poco original
Como te lo iba a decir
Como te lo iba a decir
Mientras te arreilavas pa salir
Yo pensaba como te lo iba a decir
En tu vereda me senté a fumar
Unos dos o tres o mas
Unos dos o tres o mas
Mientras en la ventana estaba tu papa
Yo no se lo que pensara
Yo no se lo que pensara
Pucha que cuesta
Declararse enamorado
Pucha que cuesta declararse
Te voy a sacar a dar una
Vuelta al infinito y
Hay Te voy a decir y
Hay te voy a decir y
Hay te voy a decir
Te voy a romper la boca
Con un beso y
Despues voy a preguntar si queri
Después voy a preguntar si queri
Después voy a preguntar si queriiii
Estar conmigo
En tu vereda me senté a pensar
En como te lo iba a decir
En como te lo iba decir
Mientras en la ventana
Estaba tu mama
Yo no se lo que pensara de mi
Yo no se lo que pensara de mi
Si este loco soñador será para ti
Si este llascon soñador será pa ti
Te voy a sacar a dar una vuelta
Al infinito y hay te voy a decir
Y hay te voy a decir
Y hay te voy a decir
Te voy a romper la boca con un beso
Y después voy a preguntar si queri
Y después voy a preguntar si queri
Después voy a preguntar si queriii
Estar conmigo

Ta allée

Sur ton allée, je me suis assis pour réfléchir
Comment te le dire
Comment te le dire
Pour que ça ait l'air un peu original
Comment te le dire
Comment te le dire
Alors que tu te préparais à sortir
Je réfléchissais à comment te le dire
Sur ton allée, je me suis assis pour fumer
Deux ou trois cigarettes, ou plus
Deux ou trois cigarettes, ou plus
Pendant que ton père était à la fenêtre
Je ne sais pas ce qu'il pensait
Je ne sais pas ce qu'il pensait
C'est dur
D'avouer qu'on est amoureux
C'est dur d'avouer qu'on est amoureux
Je vais te faire faire un tour
À l'infini, et
Je vais te le dire, et
Je vais te le dire, et
Je vais te le dire
Je vais t'embrasser
Et puis
Je te demanderai si tu veux
Je te demanderai si tu veux
Je te demanderai si tu veux
Être avec moi
Sur ton allée, je me suis assis pour réfléchir
Comment te le dire
Comment te le dire
Pendant que
Ta mère était à la fenêtre
Je ne sais pas ce qu'elle pensait de moi
Je ne sais pas ce qu'elle pensait de moi
Si ce fou rêveur serait pour toi
Si ce rêveur serait pour toi
Je vais te faire faire un tour
À l'infini, et je vais te le dire
Et je vais te le dire
Et je vais te le dire
Je vais t'embrasser
Et puis je te demanderai si tu veux
Et puis je te demanderai si tu veux
Je te demanderai si tu veux
Être avec moi