Текст и перевод песни La Banda Gorda - Condenados A Querernos

Condenados A Querernos

Y llego
La Banda Gorda
Por el mismo camino
Durisimo
Machete Machete
Por mas que discutimos
Por mas que peliemos
Hay algo que debemos admitir
Y es que nos queremos
Por mas que tu me insultes
Por mas que te reproche
Entre tu y yo
De amor hay un derroche
Y yo te juro que a mi nunca me han besado
Como tu besas
Y tu me has dicho que a ti nunca te han amado
Como te amo
Y es que lo nuestro es algo lindo tan divino
Algo tan bello
Estamos condenados
Condenado a querernos
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
Y yo te juro que a mi nunca me han besado
Como tu besas
Y tu me has dicho que a ti nunca te han amado
Como te amo
Y es que lo nuestro es algo lindo tan divino
Algo tan bello
Estamos condenados
Condenado a querernos
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
Y el mambo...
Este es un amor de por vida...
Peña Suazo
Dimelo
Y que lo que e'?
Tu sabes lo que es
Durisimo...
Y yo te juro que a mi nunca me han besado
Como tu besas
Y tu me has dicho que a ti nunca te han amado
Como te amo
Y es que lo nuestro es algo lindo tan divino
Algo tan bello
Estamos condenados
Eternamente a querernos

(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
(Estamos condenados condenado a querernos)
Y el mambo...
Peña Suazo
Dimelo
Y que lo que e'?
Tu sabes lo que es
Durisimo

Condamnés à nous aimer

Et je suis arrivé
La Banda Gorda
Par le même chemin
Très dur
Machette Machette
Même si on se dispute
Même si on se bat
Il y a quelque chose que nous devons admettre
Et c'est que nous nous aimons
Même si tu m'insultes
Même si tu me reproches
Entre toi et moi
Il y a un débordement d'amour
Et je te jure que personne ne m'a jamais embrassé
Comme tu embrasses
Et tu m'as dit que personne ne t'a jamais aimé
Comme je t'aime
Et c'est que ce que nous avons est quelque chose de beau et divin
Quelque chose de si beau
Nous sommes condamnés
Condamnés à nous aimer
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
Et je te jure que personne ne m'a jamais embrassé
Comme tu embrasses
Et tu m'as dit que personne ne t'a jamais aimé
Comme je t'aime
Et c'est que ce que nous avons est quelque chose de beau et divin
Quelque chose de si beau
Nous sommes condamnés
Condamnés à nous aimer
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
Et le mambo...
C'est un amour pour la vie...
Peña Suazo
Dis-le moi
Et qu'est-ce que c'est ?
Tu sais ce que c'est
Très dur...
Et je te jure que personne ne m'a jamais embrassé
Comme tu embrasses
Et tu m'as dit que personne ne t'a jamais aimé
Comme je t'aime
Et c'est que ce que nous avons est quelque chose de beau et divin
Quelque chose de si beau
Nous sommes condamnés
Éternellement à nous aimer

(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
(Nous sommes condamnés condamnés à nous aimer)
Et le mambo...
Peña Suazo
Dis-le moi
Et qu'est-ce que c'est ?
Tu sais ce que c'est
Très dur