Текст и перевод песни Jose Reyes "La Melaza" feat. Jay the Prince - Lo Logre

Lo Logre

La gente sabe quien yo soy
El señor me bendice a donde quiera que voy
Siempre dando paso firmes
Y sin temor a hundirme

No soy perfecto tengo mis defectos, soy un humano
Pero nunca yo me olvido, del que a mi me ha dado la mano
Por eso es que el barbú siempre meda la bendición
Por que todo lo que hago, me sale del corazón

Me lo saco del pecho y se lo entrego al que lo necesite
Muchos me difaman y critican para que yo me agite
Pero yo no les hago caso, eso es parte del fracaso
El que me tire una piedra, yo le devuelvo un abrazo

Vivo siempre con mi lema humilde pero no pendejo
He tenido que pagar por mis errores y no me quejo
No tengo complejo por que yo salí desde la nada
Y se que es fácil opinar desde la grada

Difaman mi nombre, pero no son hombres
Para conquistar sus sueños, del mio yo soy el dueño
Difaman mi nombre, pero no son hombres
Para conquistar sus sueños, del mio yo soy el dueño

Por que me faje y lo logré
Por que me faje y lo logré
Por que me faje y lo logré
Mmmm Por que me faje y lo logré

Muchos se preguntan que ha pasado
Jay es bueno y todavía no se ha pegado
Yo no soy profesor, pero te voy a dar nota
Se tarda seis meses para hacer un Rolls Royce
Y trece dias para hacer un Toyota

Tu me entiendes, yo no estoy desesperado
Mis bylles están pagos, mi futuro asegurado
Yo un día soñé algo y mi sueño cumpli
De que en tu bocina tu me escuchará a mi

Ahora yo tiendo que ya ando a niveles
Por eso sigo trabajando, subiendo los desiveles
No te voy a dejar oscuras, te voy a dar una luz
Jay The Prince JR, Wido Chosen Few

Difaman mi nombre, pero no son hombres
Para conquistar sus sueños, del mio yo soy el dueño
Difaman mi nombre, pero no son hombres
Para conquistar sus sueños, del mio yo soy el dueño

Por que me faje y lo logré
Por que me faje y lo logré
Por que me faje y lo logré
Mmmm Por que me faje y lo logré

Todo esfuerzo tiene su recompensa
Nunca te quites
Jay The Prince

Je l'ai fait

Les gens savent qui je suis
Le Seigneur me bénit partout où je vais
Toujours en avant avec assurance
Et sans peur de sombrer

Je ne suis pas parfait, j'ai mes défauts, je suis un humain
Mais je n'oublie jamais celui qui m'a tendu la main
C'est pourquoi le barbu me donne toujours sa bénédiction
Parce que tout ce que je fais vient du cœur

Je le tire de ma poitrine et je le donne à celui qui en a besoin
Beaucoup me diffament et me critiquent pour que je me mette en colère
Mais je ne leur fais pas attention, c'est ça l'échec
Celui qui me lance une pierre, je lui rends un câlin

Je vis toujours avec mon credo : humble mais pas idiot
J'ai dû payer pour mes erreurs et je ne me plains pas
Je n'ai aucun complexe parce que je suis parti de rien
Et je sais qu'il est facile d'avoir une opinion depuis les gradins

Ils diffament mon nom, mais ce ne sont pas des hommes
Pour conquérir leurs rêves, je suis le maître du mien
Ils diffament mon nom, mais ce ne sont pas des hommes
Pour conquérir leurs rêves, je suis le maître du mien

Parce que j'ai lutté et j'ai réussi
Parce que j'ai lutté et j'ai réussi
Parce que j'ai lutté et j'ai réussi
Mmmm Parce que j'ai lutté et j'ai réussi

Beaucoup se demandent ce qui s'est passé
Jay est bon et il ne s'est pas encore fait connaître
Je ne suis pas professeur, mais je vais te donner une note
Il faut six mois pour fabriquer une Rolls Royce
Et treize jours pour fabriquer une Toyota

Tu comprends, je ne suis pas désespéré
Mes factures sont payées, mon avenir est assuré
J'ai rêvé un jour et j'ai réalisé mon rêve
Tu m'entendras dans ton klaxon

Maintenant, je sais que je suis à un autre niveau
C'est pourquoi je continue de travailler, en augmentant les niveaux
Je ne te laisserai pas dans l'obscurité, je te donnerai une lumière
Jay The Prince JR, Wido Chosen Few

Ils diffament mon nom, mais ce ne sont pas des hommes
Pour conquérir leurs rêves, je suis le maître du mien
Ils diffament mon nom, mais ce ne sont pas des hommes
Pour conquérir leurs rêves, je suis le maître du mien

Parce que j'ai lutté et j'ai réussi
Parce que j'ai lutté et j'ai réussi
Parce que j'ai lutté et j'ai réussi
Mmmm Parce que j'ai lutté et j'ai réussi

Tout effort a sa récompense
Ne te décourage jamais
Jay The Prince