Текст и перевод песни Jose Riaza feat. No Tiene La Vaca, Garrobos & Las Fokin Biches - Covidiota - Original

Covidiota - Original

Estoy harto de tanto ruido
De ver al mundo tan dividido.
¡Felicidades! ¡Lo has conseguido!
Soy un desinformado más.

Estoy harto de tanto ruido
De ver al mundo entristecido.
Toda tu mugre me ha consumido,
Soy un desangelado más.

Soy un covidiota
Si uso cubrebocas.
Soy un covidiota
Si no lo uso también.

Estoy harto de tanto ruido,
De ver al mundo tan sometido
¿Te hace feliz lo q has conseguido?
Soy un desamparado más.

Estoy harto de tanto ruido,
De ver al mundo descolorido.
Toda tu mugre nos ha alcanzado,
Soy un desecho marginal.

Soy un covidiota
Si uso cubrebocas.
Soy un covidiota
Si no lo uso también.

Soy un covidiota
Si uso cubrebocas.
Soy un covidiota
Who knows?
Who cares?
Who knows?
Who cares?

Lo único que he aprendido
Es que yo quiero vivir tranquilo
Y pasear por mi planeta
Y nunca más a la carrera,
Nunca más a la carrera,
Nunca más a la carrera.

Cierro las orejas
Si abres el hocico,
Meto la cabeza
En un vaso de vino.

Soy un covidiota
Si uso cubrebocas.
Soy un covidiota
Si no lo uso también.

Soy un covidiota
Si uso cubrebocas.
Soy un covidiota
Who knows?
Who cares?
Who knows?
Who cares?

Covidiota - Original

Je suis fatigué de tout ce bruit
De voir le monde si divisé.
Félicitations ! Tu as réussi !
Je suis un autre désinformé.

Je suis fatigué de tout ce bruit
De voir le monde attristé.
Toute ta saleté m'a consumé,
Je suis un autre désespéré.

Je suis un covidiot
Si j'utilise un masque.
Je suis un covidiot
Si je ne le porte pas non plus.

Je suis fatigué de tout ce bruit,
De voir le monde si soumis
Est-ce que ce que tu as accompli te rend heureuse ?
Je suis un autre abandonné.

Je suis fatigué de tout ce bruit,
De voir le monde décoloré.
Toute ta saleté nous a atteint,
Je suis un déchet marginal.

Je suis un covidiot
Si j'utilise un masque.
Je suis un covidiot
Si je ne le porte pas non plus.

Je suis un covidiot
Si j'utilise un masque.
Je suis un covidiot
Qui sait ?
Qui s'en soucie ?
Qui sait ?
Qui s'en soucie ?

La seule chose que j'ai apprise
C'est que je veux vivre tranquillement
Et me promener sur ma planète
Et ne plus jamais courir,
Ne plus jamais courir,
Ne plus jamais courir.

Je me bouche les oreilles
Si tu ouvres ta gueule,
Je mets la tête
Dans un verre de vin.

Je suis un covidiot
Si j'utilise un masque.
Je suis un covidiot
Si je ne le porte pas non plus.

Je suis un covidiot
Si j'utilise un masque.
Je suis un covidiot
Qui sait ?
Qui s'en soucie ?
Qui sait ?
Qui s'en soucie ?