Jose Riaza - El Día Que Te Fuiste (Inédita, Demo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jose Riaza - El Día Que Te Fuiste (Inédita, Demo)




El Día Que Te Fuiste (Inédita, Demo)
The Day You Left (Unreleased, Demo)
El día que te fuiste
The day you left
Me dejaste a oscuras
You left me in the dark
El día que te fuiste
The day you left
Se cayó la luna
The moon fell down
El día que te fuiste
The day you left
Sin duda fue la más cruel de tus travesuras
It was undoubtedly the cruelest of your pranks
El día que te fuiste
The day you left
Dejaste olvidada
You left forgotten
Una zapatilla debajo de la cama
A shoe under the bed
El día que te fuiste
The day you left
Sonaban sirenas bajo tu ventana
Sirens were sounding under your window
Y hoy Las flores muertas en este jardín
And today the dead flowers in this garden
Y la gente que no sabe pregunta por ti
And the people who don't know ask about you
Y he comprado una pistola
And I bought a gun
Para no vivir
To not live
Se quitó la vida
She took her life
Se quitó la vida
She took her life
Se quitó la vida
She took her life
Y se llevó la mía
And took mine with her
El día que te fuiste
The day you left
Me quedé callado
I stayed silent
El día que te fuiste
The day you left
No me quedó claro
It wasn't clear to me
El día que te fuiste fue triste
The day you left was sad
Y aún no reaccionado
And I still haven't reacted
El día que te fuiste
The day you left
No hubo una llamada
There was no call
Ni una despedida debajo de la almohada
No farewell under the pillow
El día que te fuiste
The day you left
Desapareciste sin una coartada
You disappeared without an alibi
Y hoy las flores nacen muertas en este jardín
And today the flowers bloom dead in this garden
Y la gente que no sabe pregunta por ti
And the people who don't know ask about you
He comprado una pistola
I bought a gun
Para no vivir
To not live
Se quitó la vida
She took her life
Se quitó la vida
She took her life
Se quitó la vida
She took her life
Y se llevó la mía
And took mine with her





Авторы: Jose Riaza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.