Jose Riaza - El Padre Fermín - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jose Riaza - El Padre Fermín




El Padre Fermín
Le Père Fermín
El padre Fermín
Le Père Fermín
Da misa de mañana
Dit la messe du matin
Evangeliza al rico y
Évangélise le riche et
Al pobre si es que paga
Le pauvre s'il paie
Quiere dar un golpe
Il veut frapper un coup
De estado al Vaticano
D'État au Vatican
Porque asegura que Francisco
Parce qu'il assure que François
No es un buen cristiano
N'est pas un bon chrétien
En el fondo es
Au fond, c'est
Envidia de su estatus
L'envie de son statut
El Papa folla más que
Le Pape baise plus que
El cura en jueves santo
Le curé le jeudi saint
Vaya ejemplo
Quel exemple
Qué pecado capital
Quel péché capital
Ser obispo en Marbella
Être évêque à Marbella
Dejar el clero rural
Quitter le clergé rural
Rural, rural
Rural, rural
Rural, rural
Rural, rural
Rural
Rural
Los domingos Fermín
Le dimanche, Fermín
Atiende en el confesionario
S'occupe du confessionnal
Y se entera de los chismes que
Et il apprend les ragots que
En el pueblo corren a diario
Dans le village, ils courent tous les jours
Ayer una señora
Hier, une dame
Le habló de la vergüenza
Lui a parlé de la honte
De la nueva casa de putas
De la nouvelle maison de putes
Que hay enfrente de la iglesia
Qui est en face de l'église
Que alegre está Fermín
Que Fermín est joyeux
Ya no tiene que salir
Il n'a plus besoin de sortir
Cuando quiera irse de lúmis
Quand il veut aller au lupanar
No hace falta ir a Madrid
Pas besoin d'aller à Madrid
Menudo padre ejemplar
Quel père exemplaire
Ya lo decía el sacristán
Le sacristain le disait déjà
Ese Fermín sabe llevar
Ce Fermín sait comment gérer
Su voto castidad
Son vœu de chasteté
Castidad, castidad
Chasteté, chasteté
Castidad, castidad
Chasteté, chasteté
Castidad
Chasteté
Por eso este consejo
C'est pourquoi ce conseil
Estudia en el seminario
Étudie au séminaire
Sexo, droga y reguetón
Sexe, drogue et reggaeton
Todos los días del año
Tous les jours de l'année
Que por unas misas
Parce que pour quelques messes
A la semana
Par semaine
No te van a
Tu ne vas pas
Salir canas
Avoir des cheveux gris
Un bautizo
Un baptême
Un par de bodas
Un couple de mariages
Que a fin de mes
Que pour la fin du mois
Dios te pagará
Dieu te paiera
Las drogas
Les drogues





Авторы: Jose Miguel Riaza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.