Jose Riaza - Gracias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jose Riaza - Gracias




Gracias
Спасибо
Gracias a este mundo generoso,
Спасибо этому щедрому миру,
Por la vida tan amable,
За такую прекрасную жизнь,
Por las risas,
За смех,
Los sollozos son inevitables.
Рыдания неизбежны.
Gracias por los preciados momentos,
Спасибо за драгоценные моменты,
Por mirarnos a los ojos,
За взгляды в глаза,
Al asiduo, al curioso
Постоянным, любопытным,
Gracias por tu aliento.
Спасибо за твою поддержку.
Gracias enemigos y alimañas
Спасибо врагам и недругам
Por luchar con galanura,
За благородную борьбу,
Por la fe y la confianza,
За веру и доверие,
Fue una guerra dura.
Это была тяжелая война.
Mil gracias a todos por venir
Тысячу раз спасибо всем, кто пришел,
Por hacer un mundo tan feliz,
За то, что сделали мир таким счастливым,
Mil gracias de veras
Тысячу раз спасибо, правда,
Por pintar estar acuarela
За то, что нарисовали эту акварель
De la eterna primavera,
Вечной весны,
Gracias, sin ti
Спасибо, без тебя
Nada seria así.
Ничего бы не было так.
Gracias por un mundo amistoso,
Спасибо за дружелюбный мир,
A mis novias y a mis padres,
Моим девушкам и моим родителям,
Porque fui un tipo dichoso
Потому что я был счастливым парнем
Con interrogantes.
С вопросами.
Gracias por amigos formidables,
Спасибо за замечательных друзей,
Por estar conmigo,
За то, что были со мной,
Por hacer del tuyo mi camino,
За то, что сделали мой путь своим,
Gracias por quedarte.
Спасибо, что остались.
Mil gracias a todos por venir
Тысячу раз спасибо всем, кто пришел,
Por hacer un mundo más feliz,
За то, что сделали мир счастливее,
Mil gracias de veras
Тысячу раз спасибо, правда,
Por pintar estar acuarela
За то, что нарисовали эту акварель
De la eterna primavera,
Вечной весны,
Gracias, sin ti
Спасибо, без тебя
Nada seria así.
Ничего бы не было так.
Y mil gracias a todos por venir
И тысячу раз спасибо всем, кто пришел,
Por hacer un mundo para mi,
За то, что создали мир для меня,
Mil gracias de veras
Тысячу раз спасибо, правда,
Por arrastrarme a la escuela
За то, что привели меня в школу
De la eterna primavera
Вечной весны,
Gracias, sin ti
Спасибо, без тебя
Nada seria así.
Ничего бы не было так.





Авторы: Jose Riaza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.