Loving Home - Jose Riaza перевод на немецкий

Loving Home

El cielo está en su sitio,
La tierra luce en paz,
El sol siempre amanece,
Doy gracias por estar,
Los hombres al trabajo,
Los niños a jugar,
Los dioses al Olimpo
Y los curas a rezar.

Loving home.

Las mentes crean metas,
El cuerpo actividad,
Los ricos administran,
Los pobres a sudar,
Los locos deliberan
Sobre la realidad,
Los cuerdos no distinguen
Lo que es el bien y el mal.

Loving home.

Los bosques dan el aire
Que puedes respirar,
El agua es la comida
Del reino terrenal,
Las madres dan la vida,
Los padres proveerán,
Los hijos son futuro,
Si hay uno ¿Cual será?

Loving home

Liebevolles Zuhause

Der Himmel ist an seinem Platz,
die Erde erstrahlt in Frieden,
die Sonne geht immer auf,
ich danke, dass ich hier bin.
Die Männer zur Arbeit,
die Kinder zum Spielen,
die Götter zum Olymp
und die Priester zum Beten.

Liebevolles Zuhause.

Die Geister schaffen Ziele,
der Körper Aktivität,
die Reichen verwalten,
die Armen schwitzen,
die Verrückten debattieren
über die Realität,
die Vernünftigen unterscheiden nicht
zwischen Gut und Böse.

Liebevolles Zuhause.

Die Wälder geben die Luft,
die du atmen kannst,
das Wasser ist die Nahrung
des irdischen Reiches,
die Mütter schenken Leben,
die Väter werden versorgen,
die Kinder sind die Zukunft,
wenn es eine gibt, welche wird es sein?

Liebevolles Zuhause