Jose Riaza feat. Alex D'Andrea - Miel Sobre Hojuelas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jose Riaza feat. Alex D'Andrea - Miel Sobre Hojuelas




Miel Sobre Hojuelas
Honey on Flakes
En los restos de mi niñez
In the remnants of my childhood
Aún reposa la ilusión
The illusion still rests
De una infancia azul y
Of a blue and
Gris y una madre que murió
Gray childhood and a mother who died
En los resto de mi niñez
In the remnants of my childhood
Se enaltece mi bandera
My flag is exalted
Que es la de la libertad
Which is that of freedom
Y nadie se queda afuera
And no one is left out
Hoy todo es
Today everything is
Miel sobre hojuelas
Honey on flakes
Hoy todo es volar cometas
Today everything is flying kites
Y cuando vuelvo a Madrid
And when I return to Madrid
Hay parvadas de cigüeñas
There are flocks of storks
Y cuando hablo del amor
And when I speak of love
No hay paloma mensajera
There is no messenger dove
Vierto todo en mi canción
I pour everything into my song
Y la canto donde quiera
And I sing it wherever I go
Y cuando hay que guarecerse
And when you need to take shelter
Me atrinchero en mi azotea
I entrench myself on my rooftop
Abro un bourbon para
I open a bourbon for myself
Y celebro la existencia
And I celebrate existence
No todo es
Not everything is
Miel sobre hojuelas
Honey on flakes
Hay días de gas pimienta
There are days of pepper spray
Pero si vuelvo a Madrid
But if I return to Madrid
Aún veré volar cigüeñas
I will still see storks flying
Hoy todo es Miel sobre hojuelas
Today everything is Honey on flakes
Hoy todo es volar cometas
Today everything is flying kites
Y cuando vuelvo a Madrid
And when I return to Madrid
Hay parvadas de cigüeñas
There are flocks of storks
Y no he de pedir
And I will not ask
Perdón
Forgiveness
Ni permiso a mi casera
Nor permission from my landlady
Me gané su corazón
I won her heart
Con historias de la guerra
With stories of war
Me gané su corazón
I won her heart
Con historias de la guerra
With stories of war





Авторы: Jose Miguel Riaza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.