Текст и перевод песни Jose Riaza - Mimosa Musa Cotidiana (Inédita, Demo)

Mimosa Musa Cotidiana (Inédita, Demo)

Confieso que me rebasa lo que pasa
Se desquebraja mi casa
Dormir al raso
Hoy viene al caso
Cuando no hay brazos que amarren lazos
Sin el colirio de tu cariño yo ya no brillo
Solo soy ascua que solito se hizo la Pascua

Solitaria compartida
Soledad amiga
Sabiduría que activa una utopía
Risueña carcajada diluida
Conspira contagiosa tu partida, amiga
A mi me brota depresiva
Te soñaría si fueras fantasía

Me he columpiado en cielo enladrillado
Sin labios pero con labia
Me he hecho papilla a la orilla de una niña
Sin rostro pero con cara
Sin Cuerpo pero con Alma
Sin sangre pero con savia
Nada bruta y en breve dama elaborada

Red de las sardinas
Anónimos gallinas
Me he columpiado en tantos tejados
Qué uno a uno se han derrumbado
Con la cabeza frené las tejas
Ahora soy reo atolondrado
Ciertos tejados me hacen blando el acolchado

Me hace cosquillas tu risa me acaricia
Sin brisa pero con gracia
He desnudado el guión del decorado
Sin Genio pero con maña
Sin saña pero con garra
Sin sangre pero con sabía
Nada bruta mimosa musa musa cotidiana
Nada bruta mimosa musa cotidiana

Me he columpiado en cielo enladrillado
Sin labios pero con labia
Me he hecho papilla a la orilla de una niña
Sin rostro pero con cara
Sin Cuerpo pero con Alma
Sin sangre pero con savia
Nada bruta y en breve dama elaborada

Nada bruta mimosa musa cotidiana
Nada bruta mimosa no
Nada bruta mimosa cotidiana
Nada bruta mimosa musa cotidiana

Нежная Муза Повседневная (Неизданное, Демо)

Признаюсь, меня поражает то, что происходит,
Мой дом рушится,
Спать под открытым небом
Сегодня уместно,
Когда нет рук, чтобы связать узы.
Без капель твоей любви я больше не сияю,
Я всего лишь уголек, который сам себе устроил праздник.

Одиночество вдвоем,
Одиночество, друг мой,
Мудрость, активирующая утопию,
Задорный смех растворился,
Твой уход, милая, – заразный заговор,
Во мне прорастает депрессия,
Я бы видел тебя во снах, если бы ты была фантазией.

Я качался на небе из кирпича,
Без губ, но красноречив,
Я превратился в кашу на берегу девочки,
Без лица, но с выражением,
Без тела, но с душой,
Без крови, но с соком,
Не грубая, а вскоре изысканная дама.

Сеть из сардин,
Анонимные цыплята,
Я качался на стольких крышах,
Что одна за другой они рухнули,
Головой я тормозил черепицу,
Теперь я – опрометчивый узник,
Некоторые крыши делают мне мягким ложе.

Твой смех щекочет меня, ласкает,
Без ветерка, но с грацией,
Я обнажил сценарий декораций,
Без гения, но с умением,
Без злобы, но с хваткой,
Без крови, но с соком,
Не грубая, нежная муза, муза повседневная,
Не грубая, нежная муза, муза повседневная.

Я качался на небе из кирпича,
Без губ, но красноречив,
Я превратился в кашу на берегу девочки,
Без лица, но с выражением,
Без тела, но с душой,
Без крови, но с соком,
Не грубая, а вскоре изысканная дама.

Не грубая, нежная муза, муза повседневная,
Не грубая, нежная нет,
Не грубая, нежная муза, муза повседневная,
Не грубая, нежная муза, муза повседневная.