Jose Riaza - Pau, Nada Me Parece Bonito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jose Riaza - Pau, Nada Me Parece Bonito




Pau, Nada Me Parece Bonito
Pau, Nothing Seems Beautiful to Me
Nada me parece bonito
Nothing seems beautiful to me
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Desde que me cantaste que todo era humo
Since you sang to me that everything was smoke
Aprendí a vivir en la grupa del viento
I learned to live on the back of the wind
A veces rápido y a veces lento
Sometimes fast and sometimes slow
Pero siempre fiel a los sentimientos
But always true to my feelings
Nada me parece bonito
Nothing seems beautiful to me
Porque Pau se me ha ido
Because Pau has left me
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Y me siento vencido
And I feel defeated
Todo me parece vacío
Everything seems empty
Porque Pau se me ha ido
Because Pau has left me
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Ay
Ay
Desde que nos cantaste que todo depende
Since you sang to us that everything depends
No puedo ni juzgar a mis enemigos
I can't even judge my enemies
Camino en paz, vivo tranquilo
I walk in peace, I live peacefully
Y todo me parece bonito
And everything seems beautiful to me
Y aunque la vida hoy se vista de negro
And although life today is dressed in black
Yo no quiero ser un completo incompleto
I don't want to be a complete incomplete
Porque hay dos días en la vida
Because there are two days in life
Para los que no nací
For those who were not born
Y uno de ellos fue sin duda
And one of them was undoubtedly
El día en que te perdí, Pau
The day I lost you, Pau
Papapau
Papapau
Y aunque la vida hoy se vista de negro
And although life today is dressed in black
Yo no quiero ser un completo incompleto
I don't want to be a complete incomplete
Porque hay dos días en la vida
Because there are two days in life
Para los que no nací
For those who were not born
Y uno de ellos fue sin duda
And one of them was undoubtedly
El día en que te perdí, Pau
The day I lost you, Pau
Nada me parece bonito
Nothing seems beautiful to me
Porque Pau se me ha ido
Because Pau has left me
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Y me siento vencido
And I feel defeated
Todo me parece vacío
Everything seems empty
Porque Pau se me ha ido
Because Pau has left me
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Ay
Ay
Nada me parece bonito
Nothing seems beautiful to me
Gracias por tus melodías
Thank you for your melodies
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Por tu alegría y anarquía
For your joy and anarchy
Todo me parece vacío
Everything seems empty
Hay dos días en la vida
There are two days in life
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Y hoy es uno muy feo
And today is a very ugly one
Nada me parece bonito
Nothing seems beautiful to me
La cara buena del mundo
The good face of the world
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Y la cara fea también
And the ugly face too
Todo me parece vacío
Everything seems empty
Y hoy estamos de luto
And today we are in mourning
Hoy nada me parece bonito
Today nothing seems beautiful to me
Por el gran Pau Donés
For the great Pau Donés
Nada me parece bonito
Nothing seems beautiful to me





Авторы: Jose Miguel Riaza Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.