Jose Riaza - Quedate a Morir (Inédita, Demo) - перевод текста песни на русский
Jose Riaza Quedate a Morir (Inédita, Demo)

Jose Riaza - Quedate a Morir (Inédita, Demo)

Текст и перевод песни Jose Riaza - Quedate a Morir (Inédita, Demo)




Quedate a Morir (Inédita, Demo)
Останься умирать (неопубликованная, демо)
He hecho inventario en mi vida
Я провёл инвентаризацию своей жизни
Y he de postrarme ante ti
И мне пришлось преклониться перед тобой
Fuiste la rosa cansina
Ты была той увядшей розой
Que se arrancó del jardín
Что была вырвана из сада
Unas labraron los campos
Некоторые возделывали поля
Otros pisaron sus cuerpos
Другие попирали их тела
Con sus botas de reptil
Своими рептильными сапогами
De día amarte a escondidas
Днём любить тебя украдкой
De noche verte partir
А ночью видеть, как ты уходишь
Desangraste el camelo de atarte
Ты осушила верблюда, привязав его к себе
Y empezaste a vivir
И начала жить
Unas escriben las rimas
Некоторые пишут стихи
Otras sois la poesía
Другие являетесь поэзией
Y rimais sin escribir
И рифмуете без слов
Quédate a morir aquí amor
Останься умирать здесь, любовь моя
Déjame sentir al fin
Позволь мне наконец почувствовать
Esa orgia de vida en sonora armonía
Эту оргию жизни в звучной гармонии
Quédate a morir aquí amor
Останься умирать здесь, любовь моя
Unos somos cronistas
Кто-то из нас летописцы
Otros los protagonistas
Кто-то из нас герои
Subjetivos testigos
Субъективные свидетели
Del aliento que impregna la vida
Жизнетворного духа
Aún recuerdo tu huida
Я ещё помню твой побег
Lo que fue para mí
Что он сделал со мной
Tú vacío me dio vitaminas
Твой уход стал моими витаминами
Y empecé a discernir
И я начал различать
Unos escriben novelas
Некоторые пишут романы
Otros vivimos en ellas
А мы в них живём
Sin el yugo en el redil
Без ярма в загоне
Quédate a morir aquí amor
Останься умирать здесь, любовь моя
Déjame sentir al fin
Позволь мне наконец почувствовать
Esa orgia de vida en sonora armonía
Эту оргию жизни в звучной гармонии
Quédate a morir aquí amor
Останься умирать здесь, любовь моя
Unos son cómo hormigas
Кто-то из нас — муравьи
Otros vivimos al día
Кто-то живёт одним днём
Brindaré por nosotros
Я подниму бокал за нас
Por los hombres de corazón roto
За людей с разбитым сердцем




Jose Riaza - Cualquier Tiempo Pasado
Альбом
Cualquier Tiempo Pasado
дата релиза
03-12-2014

1 Yo Soy Como Tú (Inédita) [feat. La Furia]
2 Bichito y John
3 La Ley de la Naturaleza
4 El Puente de Juanacatlán
5 Guadalajara
6 No Vale Dinero
7 Amor
8 Lo Que Ves
9 Otra Vez
10 Peregrino Espacial
11 No Money
12 Vida de Rey (Inédita)
13 Cazar Gamusinos (Inédita)
14 Mi Lado Femenino
15 La Traición de Wendy
16 Hermano de Feria
17 Gris (Demo)
18 Un Adiós
19 Hey Peter Pan (En Vivo)
20 Testamento
21 Se Acabó (En Vivo) [feat. Pavel Azorín]
22 Mundo de Amor
23 Aprendiz de Niña Humana
24 Si Tu No Estás (Inédita)
25 Los Tiempos Van Cambiando (Inédita) [feat. Ramiro Ramírez]
26 El Éxito ( Inédita) [feat. Los Acá & Javier Martín del Campo]
27 Verde (Inédita, Demo) [feat. Arturo Ybarra]
28 El Día Que Te Fuiste (Inédita, Demo)
29 Padre Nuestro (Inédita)
30 Como Dios (Inédita, Demo)
31 Feel the Night (Inédita, Demo) [feat. DJ Jordi Azorín]
32 Mimosa Musa Cotidiana (Inédita, Demo)
33 Contigo (Inédita, Demo)
34 Yo Te Diré Que Es la Soledad
35 Soy (Inédita, Demo)
36 Quedate a Morir (Inédita, Demo)
37 Nana del Mundo (Inédita, Demo)
38 El Club de los Corazones Rotos
39 Cómo Te Saco del Pecho
40 Mary Jane
41 Muerto
42 Me Importas Tú
43 Se Acabó
44 Pequeño
45 A Dónde Irán las Hadas (Inédita, Demo) [feat. Jesús Monjas]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.