Y Qué - Jose Riaza перевод на французский

Y Qué

¿Y qué? ¿Y qué?
Que los políticos nos roban
Y tendremos bancarrota otra vez.

¿Y qué? ¿Y qué?
Que tu mirada me enamora
Si me ves a hablarle a otra mujer.

Lo importante está delante.
Vamos juntos en el camino,
Lo importante es ir unidos.

No, no quiero desandar...
Los golpes del camino ahora han quedado atrás.
No, no quiero pelear
Contigo y tu conmigo hasta el juicio final.

¿Y qué? ¿Y qué?
Que el fin del mundo ocurre ahora
Y todos han empezado a correr.

¿Y qué? ¿Y qué?
Que en tu trabajo hay muchas broncas
Y quieres huir de todo otra vez.

Lo importante está delante.
Vamos juntos en el camino,
Lo importante es ir unidos.

No, no quiero desandar...
Los golpes del camino ahora han quedado atrás.
No, no quiero pelear
Contigo y tu conmigo hasta el juicio final.

Lo importante está delante.
Vamos juntos en el camino,
Lo importante es ir unidos.

No, no quiero desandar...
Los golpes del camino ahora han quedado atrás.
No, no quiero pelear
Contigo y tu conmigo hasta el juicio final.

No, no quiero atosigar
El ritmo de lo nuestro y sembrar infelicidad.
No, no quiero marchitar...
La vida que nos queda quiero vivirla en paz.

Et quoi

Et quoi ? Et quoi ?
Que les politiciens nous volent
Et nous aurons encore une fois la faillite.

Et quoi ? Et quoi ?
Que ton regard me rend amoureux
Si tu me vois parler à une autre femme.

L'important est devant nous.
Allons ensemble sur le chemin,
L'important est d'être unis.

Non, je ne veux pas revenir en arrière...
Les coups du chemin sont maintenant derrière nous.
Non, je ne veux pas me battre
Avec toi et toi avec moi jusqu'au jugement dernier.

Et quoi ? Et quoi ?
Que la fin du monde arrive maintenant
Et tout le monde a commencé à courir.

Et quoi ? Et quoi ?
Que tu as beaucoup de problèmes au travail
Et tu veux tout fuir à nouveau.

L'important est devant nous.
Allons ensemble sur le chemin,
L'important est d'être unis.

Non, je ne veux pas revenir en arrière...
Les coups du chemin sont maintenant derrière nous.
Non, je ne veux pas me battre
Avec toi et toi avec moi jusqu'au jugement dernier.

L'important est devant nous.
Allons ensemble sur le chemin,
L'important est d'être unis.

Non, je ne veux pas revenir en arrière...
Les coups du chemin sont maintenant derrière nous.
Non, je ne veux pas me battre
Avec toi et toi avec moi jusqu'au jugement dernier.

Non, je ne veux pas étouffer
Le rythme de notre vie et semer le malheur.
Non, je ne veux pas faner...
La vie qu'il nous reste, je veux la vivre en paix.