La Última Llamada - Jhonny Lexus , Jose Victoria перевод на немецкий

La Última Llamada

Hola que tal
Solo llamo pa saludarte
También quería felicitarte
Se que estas con el
Y no quiero molestarte
Pero tienes que saber
Que nunca eh podido olvidarte
Y de verdad que mal se siente
Dime como te saco de mi mente
Dime yo te eh buscado en tanta gente
Y ya no se ni que hacer
Aun te tengo aquí presente
Me gustaría verte por ahí
Saludarte no se
Y decirte hi
Y mirarte fijamente a los ojos
Olvidando que te fuiste
Y solo me dijiste bye
Quizás esta sea la despedida
Pero te llame
Misión cumplida
Créeme
Que no encontraba otra salida
Cuando tú te marchaste
A mí se me fue la vida
Ahora anhelo con ansias lo que tenia
Te menosprecie cuando eras mía
Yo lo diera todo por volver a esos días
Y que estes conmigo todavía
Pero no
Ahora tu estas con aquel
Y es aquel que toca tu piel
El destino me ha jugado cruel
Yo con ella
Y tú con el

Si me fui tarde volví
Y al regresar no sentías nada
Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Lo fuiste todo para mi
Y ahora ya no somos nada

Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada

No llamo para joder
Ni es que me puesto a beber
Ni tampoco revivir
Lo que nos costó entender
No hablaremos del destino
Que se quiso interponer
De que si yo estoy con alguien
O si tu sigues con el
Que placer volver a escuchar a la mujer
Y sentir que aquel cariño
Ya no puede aparecer
Me imagino ya no importa
A quien le dolió perder
Si todo lo que vivimos
Comenzó a desvanecer
No te llamo
Pa decir te quiero ver
Ni inquietarte recordando
Tonterías del ayer
Hace rato tengo calor
Que nunca volverá ser
Y que yo en tu vida
Soy lo último que quieres ver
A tu lado
Te volví a llamar
Y sé que es claro
Sabiendo el daño
Que yo he ocasionado
No estoy con tu hija
Ni a tu lado
Y quiero aparecer
Cuando por mucho me he ausentado
Siento de verdad
Si e defraudado
Que tortura fue estar encerrado
Extrañándote en prisión
Volviéndome tu pasado
Volviéndome tu pasado

Lo fuiste todo para mi
Y ahora ya no somos nada
Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Si me fui tarde volví
Y al regresar no sentías nada
Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada

Der letzte Anruf

Hallo, wie geht's?
Ich rufe nur an, um dich zu grüßen
Ich wollte dir auch gratulieren
Ich weiß, dass du mit ihm zusammen bist
Und ich will nicht stören
Aber du musst wissen
Dass ich dich nie vergessen konnte
Und es fühlt sich wirklich schlecht an
Sag mir, wie ich dich aus meinem Kopf bekomme
Sag mir, ich habe dich in so vielen Leuten gesucht
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich habe dich immer noch hier präsent
Ich würde dich gerne irgendwo sehen
Dich grüßen, ich weiß nicht
Und dir "Hi" sagen
Und dir fest in die Augen schauen
Vergessen, dass du gegangen bist
Und mir nur "Bye" gesagt hast
Vielleicht ist das der Abschied
Aber ich habe dich angerufen
Mission erfüllt
Glaub mir
Dass ich keinen anderen Ausweg fand
Als du gegangen bist
Verlor ich mein Leben
Jetzt sehne ich mich nach dem, was ich hatte
Ich habe dich unterschätzt, als du mir gehört hast
Ich würde alles geben, um zu diesen Tagen zurückzukehren
Und dass du immer noch bei mir bist
Aber nein
Jetzt bist du mit jenem zusammen
Und er ist es, der deine Haut berührt
Das Schicksal hat mich grausam gespielt
Ich mit ihr
Und du mit ihm

Ich ging spät, kam zurück
Und als ich zurückkam, hast du nichts gefühlt
Entschuldige, wenn ich dich störe, denn
Das ist der letzte Anruf
Du warst alles für mich
Und jetzt sind wir nichts mehr

Entschuldige, wenn ich dich störe, denn
Das ist der letzte Anruf
Das ist der letzte Anruf
Das ist der letzte Anruf

Ich rufe nicht an, um zu nerven
Noch habe ich angefangen zu trinken
Noch um wiederzubeleben
Was uns schwer fiel zu verstehen
Wir werden nicht über das Schicksal sprechen
Das sich einmischen wollte
Darüber, ob ich mit jemandem zusammen bin
Oder ob du immer noch mit ihm zusammen bist
Was für eine Freude, die Frau wieder zu hören
Und zu fühlen, dass jene Zuneigung
Nicht mehr erscheinen kann
Ich stelle mir vor, es ist egal
Wem es weh tat zu verlieren
Wenn alles, was wir erlebt haben
Begann zu verblassen
Ich rufe dich nicht an
Um zu sagen, ich will dich sehen
Noch dich zu beunruhigen, indem ich dich erinnere
An Dummheiten von gestern
Ich spüre schon lange eine Glut,
Die nie wieder sein wird
Und dass ich in deinem Leben
Das Letzte bin, was du sehen willst
An deiner Seite
Ich habe dich wieder angerufen
Und ich weiß, es ist klar
Im Wissen um den Schaden
Den ich verursacht habe
Ich bin nicht mit deiner Tochter zusammen
Noch an deiner Seite
Und ich will erscheinen
Nachdem ich lange abwesend war
Es tut mir wirklich leid
Wenn ich dich enttäuscht habe
Was für eine Qual war es, eingesperrt zu sein
Dich im Gefängnis zu vermissen
Deine Vergangenheit zu werden
Deine Vergangenheit zu werden

Du warst alles für mich
Und jetzt sind wir nichts mehr
Entschuldige, wenn ich dich störe, denn
Das ist der letzte Anruf
Ich ging spät, kam zurück
Und als ich zurückkam, hast du nichts gefühlt
Entschuldige, wenn ich dich störe, denn
Das ist der letzte Anruf
Das ist der letzte Anruf
Das ist der letzte Anruf