Текст и перевод песни Jose Victoria - Humilde Pero No Pendejo

Humilde Pero No Pendejo

Ok. dice así, ...
En mi dios voy de la mano, Y lucho por lo que le he echo
Me en fajado para que mi familia duerma bajo de un techo
Por eso he que me doy golpe de pecho
Y e mi madre y a mi hija ¡coman! y buen provecho
Mucho no sabe la cosa que he yo he vivido, lo que he pasado, lo que he sufrido
Para esta donde yo estoy mi hermano yo me he jodido
Y si tú me a polla, tu ere de los mío (Gracias)
Soy un guerrero desde que rompe placenta
El hijo de doña media mediado de los ochenta
Yo vendía veinte y también vendía cuarenta
Pero hoy gracia al señor mi música paga mi renta
Dale volumen, luce cámara acción
Desde Guayaquil si, desde el callejón (yò)
El chamaquito humilde del corazón
Mira me ahora cada rato en un avió, que fue...
Humilde, pero no pendejo
Si desde que nací de nadie me dejo, ey
Humilde, pero no pendejo
Mi enemigo va pa' atrás como los cangrejos
Humilde, pero no pendejo
Ante de habla de mi primero vírate a le espejo
Humilde pero no pendejo (dile tres banderas)
Y sé que mucho me envidia y le caigo mal
Que hablan mierda de mí y me tira sal
Pero lo que me conoce sabe que soy real
Y que no pienso igual que ello yo pienso internacional
Mucho quisiera estar donde yo estoy
Sé lo que yo valgo, Se muy bien que yo soy
No conozco mi destino y ni se pa' donde voy
Pero lo poco que yo tengo le doy gracia a mi dios le doy
Esta noche me toca romper tarima
Voy a entender mi público, con esta rima
El cielo es mi limite rumbo a la cima
Y que me la mame todo lo que me subestima
Mi proyecto sigue subiendo en proba
Para ser rapero no necesita prendas ni ropa
Brinde conmigo levante su copa
Quien digo que yo no puedo cantar en Europa
Que más mi llave todo está chato
No sé si te enteraste de que yo ya firmé contrato
Mas comida para mi plato
Estoy viendo como rico y eso que cobro barato
Copia, esto se llama progreso gracia a la fan y los beso
Pero no me hable de joda por favor nada de eso
Si vinero para e hotel es para que tuviéramos sexos,
Ja, Estoy haciendo billete
No te gusta lo que estoy haciendo vete
Singo sencillo pero mi piquete
Ando con dios activo con mi copete
Trabajando estoy veinticuatro siete
Ey, así que nadie me rete
Como este negro aquí nadie lo mete
Y estoy haciendo que mi ECUA se lo respeta...
Humilde, pero no pendejo
Si desde que nací, de nadie me dejo, ey
Humilde, pero no pendejo
Mi enemigo va pa' atrás como los cangrejos
Humilde, pero no pendejo
Ante de habla de mi primero vírate a le espejo
Humilde pero no pendejo
Oiga consejo para que llegue al viejo.
Dile no a la envidia
A la gente mala y la hipocresía
Y en tócate a la gente que te quiere
Que te apoya y te respalda
De corazón de corazón
José victoria mi hermano

Скромный, но не дурак

Хорошо, вот так…
С Богом я иду рука об руку и борюсь за то, что создал.
Я стараюсь, чтобы моя семья спала под крышей.
Поэтому я бью себя в грудь.
И чтобы моя мать и моя дочь ели! Приятного аппетита!
Многие не знают, что я пережил, через что прошел, как страдал.
Чтобы быть там, где я есть, брат, я пахал как проклятый.
И если ты меня понимаешь, ты один из моих. (Спасибо)
Я воин с тех пор, как прорвал плаценту.
Сын доньи Медии, середина восьмидесятых.
Я продавал двадцать, а также продавал сорок.
Но сегодня, слава Богу, моя музыка оплачивает мою аренду.
Добавь громкости, свет, камера, мотор!
Из Гуаякиля, да, из трущоб (я).
Скромный мальчишка от всего сердца.
Посмотри на меня сейчас, постоянно в самолете, что было...
Скромный, но не дурак.
Да, с самого рождения никому не позволял собой помыкать, эй.
Скромный, но не дурак.
Мои враги пятится назад, как крабы.
Скромный, но не дурак.
Прежде чем говорить обо мне, сначала посмотри на себя в зеркало.
Скромный, но не дурак (скажи, три флага).
И я знаю, что многие мне завидуют и ненавидят меня.
Что говорят обо мне гадости и сыпят соль на рану.
Но те, кто меня знает, знают, что я настоящий.
И что я мыслю не так, как они, я мыслю глобально.
Многие хотели бы быть на моем месте.
Я знаю, чего я стою, я очень хорошо знаю, кто я.
Я не знаю своей судьбы и не знаю, куда иду.
Но за то немногое, что у меня есть, я благодарю Бога.
Сегодня вечером мне предстоит зажечь на сцене.
Я буду понимать свою публику с помощью этих рифм.
Небо - мой предел, я на пути к вершине.
И пусть все, кто меня недооценивает, идут лесом.
Мой проект продолжает набирать обороты.
Чтобы быть рэпером, не нужны дорогие шмотки.
Выпьем со мной, поднимите свои бокалы.
Кто сказал, что я не могу петь в Европе?
Что еще, дружище, все отлично.
Не знаю, слышал ли ты, что я уже подписал контракт.
Больше еды в моей тарелке.
Я живу как богач, и это при том, что я беру недорого.
Запомни, это называется прогресс, благодаря фанатам, целую их.
Но не говори мне о тусовках, пожалуйста, ничего подобного.
Если я пришел в отель, то только для того, чтобы мы занялись сексом.
Ха, я делаю деньги.
Если тебе не нравится то, что я делаю, уходи.
Пою просто, но мой стиль цепляет.
Я с Богом, активен и с бокалом в руке.
Я работаю двадцать четыре на семь.
Эй, так что пусть никто меня не испытывает.
Как этот черный парень, никто так не может.
И я делаю так, чтобы мой Эквадор уважали...
Скромный, но не дурак.
Да, с самого рождения никому не позволял собой помыкать, эй.
Скромный, но не дурак.
Мои враги пятится назад, как крабы.
Скромный, но не дурак.
Прежде чем говорить обо мне, сначала посмотри на себя в зеркало.
Скромный, но не дурак.
Послушай совет, чтобы дожить до старости.
Скажи "нет" зависти.
Плохим людям и лицемерию.
И держись тех людей, которые тебя любят.
Которые тебя поддерживают.
От всего сердца, от всего сердца.
Хосе Виктория, мой брат.