Текст и перевод песни Josee García - Buenas Contigo 2

Buenas Contigo 2

Duele ver que ya no estes en mis brasos
Ayer te soñe me dabas un abrazo, andaba en el mercado jugando loteria y que crees abuelita gane con el cazo
Siempre te voy a tener en mi mente (siempre) en mi corazon estaraa por siempre hoy el es el aue escribe lo que siente
Abuela, su nieto jamas la olvidara eso no pasara siempre recordara
Los consejos que le dio Maria de la Luz descansa en paz
Dios te cuidara, de mi te hablara y feliz estaras por que
Te va a platicar que sueño al dormir tu voz escuchar, te puedo sentir pero al despertar (no estas)
Y quiero estar junto a ti, te va a platicar que sueño al dormir tu voz escuchar
Te puedo sentir pero al despertar (no estas) y quiero estar junto a ti
Aun asi me rompa la MASETA de horas escribiendo
No dejo de describir lo que eras y seguiras siendo
Me e PESCADO de paredes como el hombre ARAÑA
Para subur hasta el cielo, pero me caigo al estar subiendo es inevitable no extrañarte cuando
Miro tus fotos y con mi PALMA tu cara estoy deslizando
Tus nietos como RANAS dejaron de estar saltando y se que no me querias ver llorar perdon te estoy fallando
Va a aonar payaso, si no te tengo nada tiene caso ya, no le tengo miedo a nada si muero
Prefiero dormir en tus brazos ya, ves que seguire tus pasos lo que antes decias cada noche repaso va
A 10 segundos del cielo que estas cunpliendo años y quiero darteun fuerte abrazo
Hiciste que cambiara te mereces la CORONA yo por ti iba al rio malo pude ser otra persona
Dios un diablo conmigo y de ti me contaba el violin dura en ti decia te necesitaba
Se que no soy un catrin pero hoy vesti de traje, la vida me quiere tragar sabe que le tengo coraje
Por que se la llevo y no hay quien la baje hoy 16 de mayo va dedicado para usted este omenaje
Te va a platicar que sueño al dormir tu voz escuchar, te puedo sentir pero al despertar (no estas)
Y quiero estar junto a ti, te va a platicar que sueño al dormir tu voz escuchar
Te puedo sentir pero al despertar (no estas) y quiero estar junto a ti
Subir al cielo SI IRE y NAda me detiene por ti
Yo voy a aceptar que nada es lo mismo si no estas aqui
Muaico querias que fuera y ve en lo que me converti, tome de tu tumba el microfono y a cantar volvi
Saca desde el cielo las tablas que amas que estan mas que listas para jugan

Ene, Delia, Perla y Adriana corre y se va corriendo con la DAMA esto va a ser un 7 loco y quien gane va a pagarse la botana
A ella nunca le dio pena, siempre tenia su sonrisa a pesar de usar pañuelo
Ella fue fuerte le detectaron 5 veces cancer ya no tenia pelo
Como seguir si sin despedir se fue de la noche a la mañana al cielo, que puedo decir si deje de reir desde que vi a mi madre llorando en el suelo ¡NO!
No queria llorar con esta cancion, es bonita para mi pero no pal' corazon
Quisiera ser fuerte como un soldado, volverte a encontrar para decirte lo tanto que te e extrañado
Me APACHEcan mis fotogracias donde reias, donde salias
No se que tenga yo, ya mas de un año y todavia me duele y me seguira doliendo si avanzan dias
En una cancion no termino lo que fue nuestra historia estaras en mi corazon y te llevare en mi memoria desde aqui hasta donde estas esta hermosa cancion y mas, para que descanses en paz y que dios te tenga en su gloria
Te va a platicar que sueño al dormir tu voz escuchar, te puedo sentir pero al despertar (no estas)
Y quiero estar junto a ti, te va a platicar que sueño al dormir tu voz escuchar
Te puedo sentir pero al despertar (no estas) y quiero estar junto a ti

Bien avec toi 2

Ça me fait mal de voir que tu n'es plus dans mes bras
Je t'ai rêvé hier, tu me faisais un câlin, j'étais au marché en train de jouer à la loterie et devine quoi mamie j'ai gagné avec le chaudron
Je t'aurai toujours dans ma tête (toujours) dans mon cœur tu seras pour toujours aujourd'hui c'est lui qui écrit ce qu'il ressent
Grand-mère, ton petit-fils ne t'oubliera jamais ça n'arrivera pas il se souviendra toujours
Des conseils que lui a donnés Maria de la Luz repose en paix
Dieu te gardera, je te parlerai de moi et tu seras heureuse parce que
Il va te dire qu'il rêve d'entendre ta voix quand il dort, je peux te sentir mais quand je me réveille (tu n'es pas là)
Et je veux être à tes côtés, il va te dire qu'il rêve d'entendre ta voix quand il dort
Je peux te sentir mais quand je me réveille (tu n'es pas là) et je veux être à tes côtés
Même si je me casse la tête pendant des heures à écrire
Je n'arrête pas de décrire ce que tu étais et ce que tu seras toujours
Je me suis accroché aux murs comme Spiderman
Pour monter jusqu'au ciel, mais je tombe en montant, c'est inévitable de ne pas te manquer quand
Je regarde tes photos et que je caresse ton visage avec ma main
Tes petits-enfants ont arrêté de sauter comme des grenouilles et je sais que tu ne voulais pas me voir pleurer, pardonne-moi, je te déçois
Il va jouer le clown, s'il ne t'a pas, rien n'a de sens, je n'ai peur de rien si je meurs
Je préfère dormir dans tes bras, tu vois que je suivrai tes traces ce que tu disais avant, je le répète chaque soir va
À 10 secondes du paradis, tu fêtes ton anniversaire et je veux te faire un gros câlin
Tu m'as fait changer, tu mérites la couronne, j'allais dans la mauvaise rivière pour toi, j'aurais pu être quelqu'un d'autre
Dieu un diable avec moi et il me parlait du violon dur en toi il disait j'avais besoin de toi
Je sais que je ne suis pas un gentleman mais aujourd'hui je me suis mis en costume, la vie veut m'avaler elle sait que j'ai du cran
Parce qu'elle t'a emmenée et qu'il n'y a personne pour la faire descendre aujourd'hui 16 mai cet hommage t'est dédié
Il va te dire qu'il rêve d'entendre ta voix quand il dort, je peux te sentir mais quand je me réveille (tu n'es pas là)
Et je veux être à tes côtés, il va te dire qu'il rêve d'entendre ta voix quand il dort
Je peux te sentir mais quand je me réveille (tu n'es pas là) et je veux être à tes côtés
Monter au ciel OUI J'IRAI et RIEN ne m'arrête pour toi
Je vais accepter que plus rien ne soit pareil si tu n'es pas là
Tu voulais que je sois un musicien et regarde ce que je suis devenu, j'ai pris le micro de ta tombe et je me suis remis à chanter
Sors du ciel les planches que tu aimes qui sont plus que prêtes à jouer

Ene, Delia, Perla et Adriana courent et s'enfuient avec la DAME ça va être un 7 fou et celui qui gagne paiera les tacos
Elle n'a jamais eu honte, elle avait toujours le sourire malgré son foulard
Elle était forte on lui a diagnostiqué 5 cancers elle n'avait plus de cheveux
Comment continuer si elle est partie au ciel du jour au lendemain sans dire au revoir, que dire si j'ai arrêté de rire depuis que j'ai vu ma mère pleurer par terre NON!
Je ne voulais pas pleurer avec cette chanson, elle est belle pour moi mais pas pour le cœur
J'aimerais être fort comme un soldat, te retrouver pour te dire à quel point tu m'as manqué
Mes photos me hantent où tu riais, où tu sortais
Je ne sais pas ce que j'ai, ça fait plus d'un an et ça me fait encore mal et ça continuera à me faire mal si les jours passent
Je ne termine pas en une chanson ce qu'a été notre histoire tu seras dans mon cœur et je te garderai en mémoire d'ici jusqu'à où tu es cette belle chanson et plus, pour que tu reposes en paix et que Dieu te garde dans sa gloire
Il va te dire qu'il rêve d'entendre ta voix quand il dort, je peux te sentir mais quand je me réveille (tu n'es pas là)
Et je veux être à tes côtés, il va te dire qu'il rêve d'entendre ta voix quand il dort
Je peux te sentir mais quand je me réveille (tu n'es pas là) et je veux être à tes côtés