Josee García - Lo Mas Bonito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josee García - Lo Mas Bonito




Lo Mas Bonito
Самое прекрасное
Lalaralaaa lalaralaaa
Ляляляля ляляляля
Eres todo lo que necesitooo oooh oooh oooh
Ты всё, что мне нужно, о-о-о
De mi vida lo mas bonito
Самое прекрасное в моей жизни
Eres todo lo que necesito oooh oooh oooh
Ты всё, что мне нужно, о-о-о
De mi vida lo mas bonito
Самое прекрасное в моей жизни
Niña tienes todo lo que cualquier busca y nose si
Девушка, у тебя есть всё, что любой ищет, и не знаю, захочешь ли
Quieras darme una oportunidad
Дать мне шанс
Ninguna tiene todo lo que de ti me gusta y nose si tu conmigo quisieras andar
Ни у кого нет того, что мне нравится в тебе, и не знаю, захочешь ли ты быть со мной
Y tal vez no te prometa un carro de año pero si trabajaria diario llenarte de flores
И, может быть, я не обещаю тебе машину последней модели, но я буду работать каждый день, чтобы осыпать тебя цветами
Tendras un corazon sincero q no te hara daño y podra haber haber mil hombres pero no mejores
У тебя будет искреннее сердце, которое не причинит тебе боли, и пусть будут тысячи мужчин, но лучше меня нет
Y no soy el guapo q tanto querias
И я не тот красавчик, которого ты так хотела
Ni el niño con dinero q te compre cosas
Не тот богатый мальчик, который покупает тебе вещи
Voy a ser ese payaso q hara q sonrias y te haga saber q su vida a tu lado es muy hermosa
Я буду тем клоуном, который заставит тебя улыбаться и даст тебе знать, что его жизнь рядом с тобой прекрасна
Esq necesito saber si quieres estar a mi lado en cada momento conmigo vivir
Мне просто нужно знать, хочешь ли ты быть рядом со мной, каждый миг жить со мной
Eres diferente a todas las mujeres y di q si veras q no te va a arrepentir...
Ты отличаешься от всех женщин, и скажи "да", увидишь, не пожалеешь...
Eres todo lo que necesitooo oooh oooh oooh
Ты всё, что мне нужно, о-о-о
De mi vida lo mas bonito...
Самое прекрасное в моей жизни...
Eres todo lo que necesitooo oooh oooh oooh
Ты всё, что мне нужно, о-о-о
De mi vida lo mas bonito...
Самое прекрасное в моей жизни...
Te voy a llevar chocolates y serenata y veras q juntos vamos a formar una linda historia
Я принесу тебе шоколад и спою серенаду, и ты увидишь, что вместе мы создадим прекрасную историю
Voy a cantarte una cancion ya q se q te mata y dise mas o menos asi
Я спою тебе песню, потому что знаю, что ты от них без ума, и она примерно такая
Quieres ser mi novia?? andale si
Хочешь быть моей девушкой? Ну же, скажи "да"
Cierra tus ojitos y olvidate del pasado
Закрой глаза и забудь о прошлом
Porq del pasado solo debes aprender
Потому что из прошлого нужно только учиться
Prometo q solo vas a ser feliz a mi lado ya q los q te tuvieron no lo pudieron hacer
Я обещаю, что рядом со мной ты будешь только счастлива, ведь те, кто были до меня, не смогли этого сделать
Dame tu corazon y solo deja q yooo
Отдай мне свое сердце и просто позволь мне
A tu lado contigo haga el mundo mas bellooo
Рядом с тобой сделать мир прекраснее
Dame tus ojos tu sonrisa tu cabello y la oportunidad de poder ser mejor q todos ellos
Отдай мне свои глаза, свою улыбку, свои волосы и возможность стать лучше всех их
Veras q no te vas a arrepentiiir
Ты увидишь, не пожалеешь
Esq contigo yo quiero viviiir
Ведь с тобой я хочу жить
Veras q no t vas a arrepentiii ir
Ты увидишь, не пожалеешь
Esq contigo yo quiero viviiiir...
Ведь с тобой я хочу жить...
Quiero viviiiir...
Хочу жить...
Quiero viviiii iiir...
Хочу жить...
Y di q si veras q no te vas a arrepentir...
И скажи "да", увидишь, не пожалеешь...





Авторы: Josee Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.