Josee García - Como Seguir (feat. Dann G) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Josee García - Como Seguir (feat. Dann G)




Como Seguir (feat. Dann G)
How to Go On (feat. Dann G)
Hey Jk
Hey Jk
Josee García con Dann
Josee García with Dann
Frases sueltas producciones
Frases sueltas producciones
Como seguir adelante si no estas
How to go on if you are not here
Como seguir con ese paso fijo sin ver atrás
How to continue with this steady step without looking back
Como ser uno mismo, si me invade la soledad
How to be myself if loneliness invades me
Me haces falta amor
I miss you, my love
Como seguir adelante si no estas
How to go on if you are not here
Como seguir con ese paso fijo sin ver atrás
How to continue with this steady step without looking back
Como ser uno mismo si me invade la soledad
How to be myself if loneliness invades me
Me haces falta amor
I miss you, my love
Dime cómo quieres que te olvide
Tell me how you want me to forget you
Si lo que vivimos juntos es lo que a mi mente impide
If what we lived together is what prevents my mind
Iré hoy al camino que nos divide es lo que decides
I will go today to the path that divides us is what you decide
Y es por eso que de ti me voy
And that's why I'm leaving you
Quisiera poder tenerte una vez mas
I wish I could have you one more time
Enfrente y demostrarte que de todo fui capaz
Face to face and show you that I was capable of everything
Pero es en vano que nunca vas regresar
But it is in vain I know you will never return
Por qué ese orgullo que te cargas es difícil de tratar
Because that pride you carry is difficult to deal with
Se me hace injusto que tomes los errores que tomes
It seems unfair to me that you take the mistakes you make
Los momentos buenos y los cambies por lo peores
The good times and change them for the worst
Solo quise amarte darte lo mejor de mis acciones
I just wanted to love you give you the best of my actions
Te entregué mi mundo entero y dejaste solo ilusiones
I gave you my whole world and you only left illusions
Ahora dime como esperas que todo me valla bien
Now tell me how you expect everything to be okay
Si eres con la que me imaginaba tener una vida y no tengo con quien
If it is you with whom I imagined having a life and I have no one
Pero por que dime porque dime porque tuvo que suceder
But why tell me why tell me why it had to happen
Talvez no si sientas lo que te diré
Maybe I don't know if you feel what I will tell you
Adiós que dios te bendiga mujer
Goodbye God bless you woman
Como seguir adelante si no estas
How to go on if you are not here
Cómo seguir con ese paso fijo sin ver atrás
How to continue with this steady step without looking back
Como ser uno mismo si me invade la soledad
How to be myself if loneliness invades me
Me haces falta amor
I miss you, my love
Como seguir adelante si no estas
How to go on if you are not here
Como seguir con ese paso fijo sin ver atrás
How to continue with this steady step without looking back
Como ser uno mismo si me invade la soledad
How to be myself if loneliness invades me
Me haces falta amor
I miss you, my love
Es mucho para mi saber que te hayas ido
It is a lot for me to know that you have left
Y lo peor del caso es que lo hayas echo sin darme cuenta
And the worst part is that you did it without me noticing
Has ido pensando porque este castigo
You have been thinking why this punishment
Es por que yo te engañe ni tu misma te crees todo lo que inventas
It is because I cheated on you, you don't even believe everything you invent
Cuenta cuantas veces me la hiciste tantos meses
Count how many times you did it to me for so many months
Y a pesar de todo aquí sigo esperando a que regreses
And despite everything I'm still here waiting for you to come back
Siento tengo empieces piensa en todas esas veces
I feel I have beginnings think about all those times
Date la vuelta y regresa que el dolor más crece
Turn around and come back the pain grows more
Necesito que me beses de nuevo encuentro entonces
I need you to kiss me again then I find
No lo mires enserio y no como un juego
Don't look at it seriously and not as a game
Bien entiendo, que no puedo tenerte ahuevo,
I understand, that I can't have you by force,
Pero te necesito y estaré esperándote hasta luego
But I need you and I will be waiting for you see you later
Y me voy regresare por ti pronto
And I'm going back for you soon
Si eso es lo que quieres o si voy a aprender
If that's what you want or if I'm going to learn
A olvidar los momentos vividos
To forget the moments we lived
Como seguir adelante si no estas
How to go on if you are not here
Como seguir con ese paso fijo sin ver atrás
How to continue with this steady step without looking back
Como ser uno mismo si me invade la soledad
How to be myself if loneliness invades me
Me haces falta amor
I miss you, my love





Авторы: Jose Benigno Velazquez García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.