Josee García - Cuando Me Pegué (feat. Griser Nsr) - перевод текста песни на немецкий

Cuando Me Pegué (feat. Griser Nsr) - Josee Garcíaперевод на немецкий




Cuando Me Pegué (feat. Griser Nsr)
Als ich durchstartete (feat. Griser Nsr)
Hey
Hey
Desde Frases Sueltas
Von Frases Sueltas
Jk producciones
Jk Produktionen
Cuando me pegue, eeehh
Als ich durchstartete, eeehh
De falsos me llene, eeeh
War ich von Falschen umgeben, eeeh
(Por que sera Griser)(No se)
(Warum wohl, Griser?)(Ich weiß nicht)
Me hablaban pues por que, eeeh
Sie sprachen mich an, denn warum wohl, eeeh
Querían lo que gané
Sie wollten, was ich verdiente
Sin saber que la fama hasta loco te puede volver
Ohne zu wissen, dass der Ruhm dich sogar verrückt machen kann
Cuantos cabrones me tiran la mala
Wie viele Mistkerle wünschen mir Schlechtes
Me ven contento y es lo que les cala
Sie sehen mich glücklich und das ist es, was sie ärgert
Lo que rumoren aqui se resbala
Was sie gerüchteweise erzählen, prallt hier ab
Ustedes sigan tirando las balas
Ihr könnt weiter eure Kugeln abfeuern
Ya llevamos 8 años y siguen pocos fieles al rebaño
Wir sind schon 8 Jahre dabei und wenige bleiben der Herde treu
Hoy menos de 5 amigos de los mil que habla de antaño
Heute weniger als 5 Freunde von den Tausend, von denen man früher sprach
Todas sus opiniones las tiramos por el baño
All ihre Meinungen werfen wir ins Klo
Se me corrijen o papá les da el regaño
Entweder sie korrigieren sich, oder Papa gibt ihnen eine Standpauke
Solo fueron puro engaño que tamaño de habladores
Sie waren nur reiner Betrug, was für große Schwätzer
Estaban en las buenas, huyeron de las peores
Sie waren in den guten Zeiten da, flohen vor den schlechtesten
Eran como putas te enamoran y sin flores
Sie waren wie Huren, machen dich verliebt und das ohne Blumen
Me hablaban bonito solo si quierían favores
Sie sprachen nur nett mit mir, wenn sie Gefallen wollten
Espero que no se arrepientan si ya se la saben conmigo no jueguen
Ich hoffe, sie bereuen es nicht, wenn sie es schon wissen, mit mir spielt man nicht
No quiero ser su amigo, no hace falta que me rueguen
Ich will nicht ihr Freund sein, es ist nicht nötig, dass sie mich anflehen
Por eso estan como estan, así que no renieguen
Deshalb sind sie, wie sie sind, also beschwert euch nicht
Mal agradecidos no los pelo ni me aleguen
Undankbare beachte ich nicht, und sie sollen mich nicht anquatschen
(J-o-s-e-e)
(J-o-s-e-e)
Cuando me pegue, eeehh
Als ich durchstartete, eeehh
De falsos me llene, eeeh
War ich von Falschen umgeben, eeeh
(Por que sera Griser)
(Warum wohl, Griser?)
Me hablaban pues por que, eeeh
Sie sprachen mich an, denn warum wohl, eeeh
Querian lo que gane
Sie wollten, was ich verdiente
Sin saber que la fama hasta loco te puede volver
Ohne zu wissen, dass der Ruhm dich sogar verrückt machen kann
No estan por la amistad si no por la fama que alcanzas
Sie sind nicht wegen der Freundschaft da, sondern wegen des Ruhms, den du erreichst
Y te jalan por la pata cuando la mano les lanzas
Und sie ziehen dich am Bein herunter, wenn du ihnen die Hand reichst
Ya todos quieren chingar, nada más buscan una chanza
Schon wollen alle einen reinlegen, sie suchen nur eine Chance
A mi la fama me enseño, que la envidia nunca descansa
Mir hat der Ruhm beigebracht, dass der Neid niemals ruht
Cuando recién comencé mis rolas ya sonaban
Als ich gerade anfing, liefen meine Songs schon
Vatos que ni conocia hasta mi casa me buscaban
Typen, die ich nicht mal kannte, suchten mich sogar zu Hause auf
Buenos pa' pedir favores pero en las malas no estan
Gut darin, um Gefallen zu bitten, aber in schlechten Zeiten sind sie nicht da
Nada más me hice famoso y los amigos me sobraban
Sobald ich berühmt wurde, hatte ich Freunde im Überfluss
Atrás del éxito habita un dolor que me acaricia
Hinter dem Erfolg wohnt ein Schmerz, der mich liebkost
Por grabar casi ni duermo y así es desde que esto inicia
Wegen der Aufnahmen schlafe ich kaum, und das ist so, seit das hier anfing
Aveces me encuentro de viaje y me llegan malas noticias
Manchmal bin ich auf Reisen und erhalte schlechte Nachrichten
Ya los raperos por amor no graban solo si se benefician
Schon nehmen die Rapper nicht mehr aus Liebe auf, nur wenn sie davon profitieren
(Na')
(Na')
La fama me da igual mi vida es un freestyle y fluyo
Der Ruhm ist mir egal, mein Leben ist ein Freestyle und ich fließe
Mi consejo que te doy es que te enfoque en lo tuyo
Mein Rat, den ich dir gebe, ist, dich auf deins zu konzentrieren
Hoy soy el idolo de muchos y eso me llena de orgullo
Heute bin ich das Idol vieler und das erfüllt mich mit Stolz
Ustedes siguen en lo suyo engranados en su capullo
Ihr bleibt bei eurem Ding, verhakt in eurem Kokon
Cuando me pegue, eeehh
Als ich durchstartete, eeehh
De falsos me llene, eeeh
War ich von Falschen umgeben, eeeh
Me hablaban pues por que, eeeh
Sie sprachen mich an, denn warum wohl, eeeh
Querian lo que gane
Sie wollten, was ich verdiente
Sin saber que la fama hasta loco te puede volver
Ohne zu wissen, dass der Ruhm dich sogar verrückt machen kann





Авторы: Jose Benigno Velazquez García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.