Josee García - Cuerpo de Modelo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josee García - Cuerpo de Modelo




Cuerpo de Modelo
Corps de mannequin
Jossé garcía
Jossé garcía
Oye
Mami
Maman
Es que
C'est que
Me la paso persiguiéndote no superó tu belleza
Je passe mon temps à te poursuivre, je n'arrive pas à oublier ta beauté
(No supero baby)
(Je ne t'oublie pas, bébé)
Me la paso espiándote, me traes loco de la cabeza
Je passe mon temps à te regarder, tu me rends fou
Quiero tus besitos sabor caramelo
Je veux tes baisers au goût de caramel
Y es el cuerpo de modelo
Et c'est le corps d'un mannequin
Si fuera pececito cogería tu anzuelo
Si j'étais un poisson, j'attraperais ton hameçon
La causa de mis desvelos
La cause de mes nuits blanches
Quiero tus besitos sabor caramelo
Je veux tes baisers au goût de caramel
Ya me han descubierto
On l'a découvert
Que porque estoy muerto
Que parce que je suis mort
En loco me convierto
Je deviens fou
Por si por mi fuera
Si c'était à moi
De una vez te advierto
Je te préviens une fois pour toutes
Que soy un experto
Que je suis un expert
En recorrer tu cuerpo
Dans le parcours de ton corps
Baby las veces que quieras
Bébé, autant de fois que tu veux
Te conocí por Instagram
Je t'ai connue sur Instagram
Subiste una historia perreando
Tu as posté une histoire tu dansais
Te deje mensaje privado
Je t'ai envoyé un message privé
Con dos caras rojas sudando
Avec deux visages rouges en sueur
Tuvimos química penas
On a eu de la chimie, des peines
Y bailamos sin pena
Et on a dansé sans gêne
Tus movimientos me queman
Tes mouvements me brûlent
Voy por ti nada más frena
Je viens pour toi, rien ne me retient
Tu cintura me condena
Ta taille me condamne
En persona estás más buena
En personne, tu es encore plus belle
Disculpa por cómo suena
Excuse-moi pour la façon dont ça sonne
Pero
Mais
Quiero tus besitos sabor caramelo
Je veux tes baisers au goût de caramel
Y es el cuerpo de modelo
Et c'est le corps d'un mannequin
Si fuera pececito cogería tu anzuelo
Si j'étais un poisson, j'attraperais ton hameçon
La causa de mis desvelos
La cause de mes nuits blanches
Quiero tus besitos sabor caramelo
Je veux tes baisers au goût de caramel
Y es el cuerpo de modelo
Et c'est le corps d'un mannequin
Si fuera pececito cogería tu anzuelo
Si j'étais un poisson, j'attraperais ton hameçon
La causa de mis desvelos
La cause de mes nuits blanches
Hay que chulada de huerca
Quel bel endroit
Se me antoja cuando lo pega tan cerca
Ça me donne envie quand c'est si près
Le gusta salir mojadita de la alberca
Elle aime sortir trempée de la piscine
Me trae tan mal que ya me hace falta una tuerca
Elle me donne envie de craquer, j'ai besoin d'un écrou
Ella lo baja ya luego o sube lentamente a su manera
Elle le baisse puis le relève lentement à sa façon
Así se relaja es una kardashian
C'est comme ça qu'elle se détend, c'est une Kardashian
Ella no está pa' cualquiera
Elle n'est pas pour tout le monde
Que tiene un cuerpo que modelo y todos la chulean
Elle a un corps de mannequin et tout le monde la regarde
Ella nada más los pica baila para que la vean
Elle ne fait que les attirer, elle danse pour qu'on la voie
Cuando llega al antro todos viendo la desean
Quand elle arrive en boîte de nuit, tout le monde la désire
Todos quieren con ella por ella hasta se pelean
Tout le monde veut être avec elle, ils se battent pour elle
Esa modelo causa un gran impacto
Ce mannequin a un grand impact
Y yo ya me clavé
Et je suis déjà tombé amoureux
Saliendo voy a esperarla en mi auto
Je vais la attendre dans ma voiture en sortant
Y le diré
Et je lui dirai
Quiero tus besitos sabor caramelo
Je veux tes baisers au goût de caramel
Y es el cuerpo de modelo
Et c'est le corps d'un mannequin
Si fuera pececito cogería tu anzuelo
Si j'étais un poisson, j'attraperais ton hameçon
La causa de mis desvelos
La cause de mes nuits blanches
Quiero tus besitos sabor caramelo
Je veux tes baisers au goût de caramel
Y es el cuerpo de modelo
Et c'est le corps d'un mannequin
Si fuera pececito cogería tu anzuelo
Si j'étais un poisson, j'attraperais ton hameçon
La causa de mis desvelos
La cause de mes nuits blanches
Frases sueltas producciones
Frases sueltas productions
Concierto en tu cuarto
Concert dans ta chambre





Авторы: Jose Benigno Velazquez García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.