Sueño Cumplido - Josee García перевод на французский

Sueño Cumplido

Y cuando abrí los ojos
Estaba donde siempre quise estar

Despegamos con la primera
Siempre agradecido con ustedes
Sin ustedes no se pudiera
Lo que me prometí cuando todavía no era nadie

Querían un concierto en tu cuarto
Y ahora tienen dos
Esto lo hago de corazón
Fotos, firmas que hasta llantos
Si salgo pa' el show
Yo le doy gracias a mi dios

Querían un concierto en tu cuarto
Y ahora tienen dos
Esto lo hago de corazón
Fotos, firmas y con llantos
Si salgo pa' el show
Yo le doy gracias a mi dios

Gracias por la bendición
En verdad yo no me lo esperaba
Sacamos la primera canción
No tenía pensado llegar a nada
Luego la gente se acercó
Fotos, firmas, vuelos
Pa' montarme en la tarima
Sueño cumplido que ni yo me lo creía
Ustedes también son mi familia
Brillando en todos los shows
De ciudad en ciudad
Saludos a padrino
Y un abrazo con mamá
Con los míos donde mismo
Mantenemos la humildad
Gracias a todos los fans
Mi turbulencia apenas coge vuelo
Si tú no crees yo soy capaz así que créelo
Lo bueno apa' está dando frutos en mi sello
Mi abuela está contenta y me guía desde el cielo

A mi abuela amen
A mi familia amen
A mí sello amen
A todos mis fanes amen

Despegamos con la primera
Siempre agradecido con ustedes
Sin ustedes no se pudiera
Lo que me prometí cuando todavía no era nadie
Querían un concierto en tu cuarto
Y ahora tienen dos
Esto lo hago de corazón
Fotos firmas que hasta llantos
Si salgo pa' el show
Yo le doy gracias a mi dios
Querían un concierto en tu cuarto
Y ahora tienen dos y esto lo hago de corazón
Fotos, firmas y con llantos
Si salgo para el show
Yo le doy gracias a mi dios

Rêve Réalisé

Et quand j'ai ouvert les yeux
J'étais là où j'ai toujours voulu être

Nous avons décollé avec la première
Toujours reconnaissante envers vous
Sans vous, ce ne serait pas possible
Ce que je me suis promis quand je n'étais personne

Vous vouliez un concert dans votre chambre
Et maintenant vous en avez deux
Je fais ça avec mon cœur
Photos, autographes, jusqu'aux larmes
Si je sors pour le show
Je remercie mon Dieu

Vous vouliez un concert dans votre chambre
Et maintenant vous en avez deux
Je fais ça avec mon cœur
Photos, autographes, et avec des larmes
Si je sors pour le show
Je remercie mon Dieu

Merci pour la bénédiction
Honnêtement, je ne m'y attendais pas
Nous avons sorti la première chanson
Je n'avais pas l'intention d'aller nulle part
Puis les gens se sont rapprochés
Photos, autographes, vols
Pour monter sur scène
Un rêve réalisé, je ne le croyais même pas moi-même
Vous êtes aussi ma famille
Brillant dans tous les spectacles
De ville en ville
Salutations à mon parrain
Et un câlin à ma maman
Avec les miens, au même endroit
Nous restons humbles
Merci à tous les fans
Ma turbulence prend enfin son envol
Si tu ne crois pas que je suis capable, alors crois-le
Le bien est en train de porter ses fruits dans mon label
Ma grand-mère est contente et me guide du ciel

À ma grand-mère, amen
À ma famille, amen
À mon label, amen
À tous mes fans, amen

Nous avons décollé avec la première
Toujours reconnaissante envers vous
Sans vous, ce ne serait pas possible
Ce que je me suis promis quand je n'étais personne
Vous vouliez un concert dans votre chambre
Et maintenant vous en avez deux
Je fais ça avec mon cœur
Photos, autographes, jusqu'aux larmes
Si je sors pour le show
Je remercie mon Dieu
Vous vouliez un concert dans votre chambre
Et maintenant vous en avez deux, et je fais ça avec mon cœur
Photos, autographes, et avec des larmes
Si je sors pour le show
Je remercie mon Dieu