Josef K. - Hastrmanka - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josef K. - Hastrmanka




Hastrmanka
Hastrmanka
Rapový throwupy, dam tomu hodinu
J'ai lancé un rap, je vais t'en donner pour une heure
Fillin trochu dirty takže vidíš stopy fatcapu
Un peu sale, donc tu vois des traces de fatcap
Vobtah nesedí, ničemu to nevadí
La tension ne s'installe pas, ça ne dérange personne
Mrdam všechny toye v hoodu který se vo to snaží
Je fais chier tous les toye du quartier qui essaient de s'en sortir
Jedu monochrom, žádná buzibarva
Je roule en monochromie, pas de couleurs flashy
Jenom stříbročerná, na tom se umrdávám
Que du noir et argent, c'est comme ça que je me défonce
Klasika jak Simup, ne jak ty buzi účka
Classique comme Simup, pas comme tes fiotés de pédés
More začnu krosit svym repem tvoje gráfka
J'attaque tes graphiques avec mon rap
Tohle neni playground, tohle je v hoodu válka
Ce n'est pas un terrain de jeu, c'est une guerre dans le quartier
sem kalach AK, ty si ping pong pálka
Je suis un Kalachnikov AK, toi, tu es une raquette de ping-pong
Čim rychlejš to nahodim tim větší je to darda
Plus je le lance vite, plus c'est une grosse bagarre
Železobeton v mojí krvi ano je to pravda
Du béton armé dans mon sang, oui, c'est vrai
Zateplujou naše paneláky, to je vražda
Ils isolent nos immeubles, c'est un massacre
to nebude jak dřív, mrdá každá bába
Ce ne sera plus comme avant, toutes les meufs me font chier
V čele družstva, duhovýho paneláka
En tête du collectif, l'immeuble arc-en-ciel
Myslí že vkus přitom, je hastrmanka
Elle pense avoir du goût, mais elle est une hastrmanka
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
24 let soon 25 Joe
24 ans bientôt 25, Joe
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
Local trapstar minimální podíl jous
Un trapstar local, un minimum de jous
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
24 let soon 25 Joe
24 ans bientôt 25, Joe
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
Local trapstar minimální podíl jous
Un trapstar local, un minimum de jous
Dřív sem jezdil po hoodu mávali na lidi
Avant, je roulais dans le quartier, les gens me saluaient
Koulák, pin, dolní pítka, z vyhlídky vidí
Koulák, pin, dolní pítka, ils me voyaient depuis le point de vue
pujčoval sem knihy, beletrii komiks
Je prêtais des livres, de la fiction, des bandes dessinées
Sníža, Bob, Emo, Ryba, Syrup, Amir, Šťavlix
Sníža, Bob, Emo, Ryba, Syrup, Amir, Šťavlix
Všichni rádi četli z mejch knih pálili voči
Ils aimaient tous lire mes livres, ils avaient les yeux qui brillaient
Nejdivnější bylo že chtěli číst hlavně v noci
Le plus étrange, c'est qu'ils voulaient lire surtout la nuit
Když v hoodu byla tma tak nikdo nebyl doma
Quand il faisait noir dans le quartier, personne n'était à la maison
Všichni byli venku spolu předčítali nahlas
Ils étaient tous dehors, ils lisaient à haute voix
Knihomol shit všude byly slyšet texty
Des trucs de bouquinards, les textes se faisaient entendre partout
Četli tak moc nahlas začly padat zralý švestky
Ils lisaient si fort que les prunes mûres ont commencé à tomber
Mladý začli flexit vůbec neleželi dole
Les jeunes ont commencé à se la péter, ils n'étaient plus au fond
Kdyby měli do X je to v poho měli oukle
S'ils avaient eu un X, ils auraient été cool, ils auraient eu des oukle
Kuli pikle, pikle v kukle kuli
A cause de pikle, pikle dans kukle kuli
Bohužel to tady u nás v hoodu takhle chodí
Malheureusement, c'est comme ça que ça marche ici, dans le quartier
Co se divíš more
Tu te demandes pourquoi, putain ?
Tady nejsme někde v chuchli
On n'est pas quelque part à Chuchli
513 100holes plíce Prahy
513 100holes, poumons de Prague
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
24 let soon 25 Joe
24 ans bientôt 25, Joe
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
Local trapstar minimální podíl jous
Un trapstar local, un minimum de jous
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
24 let soon 25 Joe
24 ans bientôt 25, Joe
Vyjebaně dope, uši dou v sloup
Complètement défoncé, les oreilles levées
Local trapstar minimální podíl jous
Un trapstar local, un minimum de jous





Авторы: Josef K.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.