Josef K. - Rána v hoodu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josef K. - Rána v hoodu




Rána v hoodu
Утро в гетто
Ráno vstanu v hoodu udělam si kafe
Утром встаю в гетто, варю себе кофе,
Za deset mam hotovo je čas jít do auta
Через десять я готов, пора садиться в тачку.
Trappin trappin out the phone, nosim to všude s sebou
Траппин, траппин по телефону, ношу это всегда с собой,
Nikdy nevim kdy to přijde proto mam furt plnou
Никогда не знаю, когда это понадобится, поэтому моя сумка всегда полна.
Každý ráno v hoodu vyjebaně stejný
Каждое утро в гетто чертовски одинаково,
Tady slunce zapadá takže sou rána chladný
Здесь солнце садится, поэтому утра холодные.
More chladnej je to hood lidi končej špatně
Ещё холоднее это гетто, люди здесь кончают плохо,
Maj papíry na hlavu hmm maj to v rybě
У них проблемы с законом, хм, у них всё в рыбе.
Kdyby měli v lososu, sou v pohodě
Если бы у них было в лососе, всё было бы в порядке.
Chcíplej tuňák chudák naloženej v konzervě
Бедный дохлый тунец, замаринованный в консервной банке.
Řikam jim to furt, kluci pojďte ven
Я им всё время говорю, ребята, выходите отсюда,
Existuje svět mimo naše sídliště
Существует мир за пределами нашего района.
Je to težký vim, narodíš se tu
Это тяжело, я знаю, ты родился здесь,
Sezením na prdeli z tebe nebude Manitou
Но сидя на заднице, ты не станешь Великим Духом.
Ráno vstanu v hoodu udělam si kafe
Утром встаю в гетто, варю себе кофе,
Za deset mam hotovo je čas jít do auta
Через десять я готов, пора садиться в тачку.
Trappin trappin out the phone nosim to všude s sebou
Траппин, траппин по телефону, ношу это всегда с собой,
Nikdy nevim kdy to přijde proto mam furt plnou Joe
Никогда не знаю, когда это понадобится, поэтому моя сумка всегда полна, детка.
Ráno vstanu v hoodu udělam si kafe
Утром встаю в гетто, варю себе кофе,
Za deset mam hotovo je čas jít do auta
Через десять я готов, пора садиться в тачку.
Trappin trappin out the phone nosim to všude s sebou
Траппин, траппин по телефону, ношу это всегда с собой,
Nikdy nevim kdy to přijde proto mam furt plnou Joe
Никогда не знаю, когда это понадобится, поэтому моя сумка всегда полна, детка.
Manitou, money tady, money tam
Великий Дух, деньги здесь, деньги там,
Prachy by chtěli mít všichni, ale nedaj ani gram
Все хотят иметь деньги, но не прикладывают никаких усилий.
Snahy do toho co maj rádi, proto sem tu
Стараюсь ради того, что люблю, поэтому я здесь,
Butovice nejsou mrtvý dokud je tu Josef K.
Бутовице не мертвы, пока здесь Josef K.
Takže vodchytni v hoodu pokud máš co nabídnout
Так что найди меня в гетто, если есть что предложить,
Přední kolo pořád v luftu no nemůžeš minout
Переднее колесо всегда в воздухе, ты меня не пропустишь.
V létě koncert pod širou voblohou ou nou
Летом концерт под открытым небом, о нет,
Žádný povolení seru fízly na to sem moc dope
Никаких разрешений, шлю копов, я слишком крут для этого.
Na to sem moc dope seru fízly jejich kámoše
Я слишком крут для этого, шлю копов и их дружков,
Moc street na to abych jednou nešel za mříže
Слишком много улиц, чтобы однажды не оказаться за решёткой.
Na to sem moc dope seru fízly jejich kámoše
Я слишком крут для этого, шлю копов и их дружков,
Moc street na to abych jednou nešel za mříže
Слишком много улиц, чтобы однажды не оказаться за решёткой.





Авторы: Josef K.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.