Time - Josefina перевод на немецкий

Time

I done came a long way
Usually I'd be quick to fall for you
Trying my best to stay away
Me giving in to you is something I won't do

You got a whole new thing that I never knew
And I can only think about loving you
I only hope you feel the same way too
Don't wanna be let down again

So I better take my time, my time, my time
Make sure I do this right
Know how things had been for me
Can't let my feelings take over my mind

Said and done it before but couldn't get it right
Let my heart take the fault for the last time
So I better take my time
Make sure I do this right

Wanna feel complete
Cause that's all I need
But what you do to me
Got me inside my head, yeah
Riding a wave
Don't you walk away
I just don't wanna end up lonely

You got a whole new thing that I never knew
And I can only think about loving you
I only hope you feel the same way too
Don't wanna be let down again

So I better take my time, my time, my time
Make sure I do this right
Know how things had been for me
Cant let my feelings take over my mind

My time.

So I better take my time, my time, my time
Make sure I do this right
Said and done it before but couldn't get it right
Let my heart take the fault for the last time
So I better take my time
Make sure I do this right

Zeit

Ich bin einen langen Weg gegangen
Normalerweise würde ich schnell für dich schwach werden
Ich versuche mein Bestes, Abstand zu halten
Dir nachzugeben, ist etwas, was ich nicht tun werde

Du hast etwas völlig Neues, das ich nie kannte
Und ich kann nur daran denken, dich zu lieben
Ich hoffe nur, du fühlst genauso
Ich will nicht wieder enttäuscht werden

Also nehme ich mir lieber Zeit, meine Zeit, meine Zeit
Stelle sicher, dass ich es richtig mache
Ich weiß, wie es für mich war
Kann nicht zulassen, dass meine Gefühle meinen Verstand übernehmen

Habe es schon gesagt und getan, aber es nicht richtig hinbekommen
Habe mein Herz zum letzten Mal die Schuld tragen lassen
Also nehme ich mir lieber Zeit
Stelle sicher, dass ich es richtig mache

Ich möchte mich vollständig fühlen
Denn das ist alles, was ich brauche
Aber was du mit mir machst
Bringt mich dazu, in meinem Kopf zu sein, ja
Ich reite auf einer Welle
Geh mir nicht weg
Ich will einfach nicht einsam enden

Du hast etwas völlig Neues, das ich nie kannte
Und ich kann nur daran denken, dich zu lieben
Ich hoffe nur, du fühlst genauso
Ich will nicht wieder enttäuscht werden

Also nehme ich mir lieber Zeit, meine Zeit, meine Zeit
Stelle sicher, dass ich es richtig mache
Ich weiß, wie es für mich war
Kann nicht zulassen, dass meine Gefühle meinen Verstand übernehmen

Meine Zeit.

Also nehme ich mir lieber Zeit, meine Zeit, meine Zeit
Stelle sicher, dass ich es richtig mache
Habe es schon gesagt und getan, aber es nicht richtig hinbekommen
Habe mein Herz zum letzten Mal die Schuld tragen lassen
Also nehme ich mir lieber Zeit
Stelle sicher, dass ich es richtig mache