Текст и перевод песни Josele Santiago - Cachorrilla (En Directo)

Cachorrilla (En Directo)

Esperando a que me salga boina
Desbrozando el prado en su honor
Es la última boina y voy a llevarla yo

Hmm, bellota brota de mi mano
Cuatro jotas y será bastón
A mi garrota solamente me agarro yo

Sentado al sol mientras mi cachorrilla baila
Sentado al sol llevando el ritmo sincopao
Con el bastón
Mmh, la última boina y voy a llevarla yo

A la fresca le prendemos lumbre
Póngase por donde quiera el sol
Tengo un borrico que se llama igual que yo

No llueven boinas, no caen del cielo
No vas rogando por su aparición
La boina se lleva dentro, luego sale o no

Sentado al sol mientras mi cachorrilla baila
Sentado al sol llevando el ritmo sincopao
Con el bastón
La última boina y voy a llevarla yo
La última boina y voy a llevarla yo

La última boina y voy a llevarla
La última boina y voy a llevarla yo

Cachorrilla (En Directo)

J’attends que ma casquette me vienne
Je défriche le pré en ton honneur
C’est la dernière casquette et je vais la porter

Hmm, la glandée pousse de ma main
Quatre jotas et ce sera un bâton
Je ne m’accroche qu’à ma massue

Assis au soleil pendant que ma petite chienne danse
Assis au soleil en portant le rythme syncopé
Avec le bâton
Mh, la dernière casquette et je vais la porter

On met le feu à la fraîcheur
Met toi où tu veux le soleil
J’ai un âne qui s’appelle comme moi

Les casquettes ne pleuvent pas, elles ne tombent pas du ciel
Tu ne vas pas supplier pour son apparition
On porte la casquette à l’intérieur, puis elle sort ou non

Assis au soleil pendant que ma petite chienne danse
Assis au soleil en portant le rythme syncopé
Avec le bâton
La dernière casquette et je vais la porter
La dernière casquette et je vais la porter

La dernière casquette et je vais la porter
La dernière casquette et je vais la porter