Josele Santiago - Déjame Sufrir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Josele Santiago - Déjame Sufrir




Déjame Sufrir
Let Me Suffer
Moriré de ganas de morir
I will die of wanting to die
De puro triste
From pure sadness
Un día negro sobre fondo gris
A black day on a gray background
Pero el sol no quiere irse de ahí
But the sun doesn't want to leave
Y existes
And you exist
¿No decías que ibas a salir?
Didn't you say you were leaving?
Déjame sufrir
Let me suffer
Lo que quiero es no querer vivir
I want to not want to live
Tu despiste
Your absent-mindedness
Mis tres noches sin saber de ti
My three nights without hearing from you
Y volver a contemplar el fin
And to contemplate the end again
Que me vendiste
That you sold me
Quiero verlo, que sigue ahí
I want to see it, I know it's still there
Déjalo salir
Let it out
Devuélvemela
Give it back to me
Quiero mi desgracia
I want my misfortune
Que después te arrastres hasta
That you should come crawling back to me afterwards
Como antes,
Like before, yes
Quiero volverte a convertir
I want to turn you back into
En un chiste
A joke
Sin maldita gracia ni fin
Without a damn grace or end
Quiero el concierto de violín
I want the violin concerto
De tu alma en ristre
Of your soul at the ready
Coronándome emperatriz
Crowning me empress
Vuélveme a servir
Serve me again
Devuélvemela
Give it back to me
Quiero mi desgracia
I want my misfortune
Que después te arrastres hasta
That you should come crawling back to me afterwards
Como antes,
Like before, yes
Déjame sufrir
Let me suffer
Como antes
Like before





Авторы: Josele Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.