Josele Santiago - El Baile de los Peces (En Directo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josele Santiago - El Baile de los Peces (En Directo)




El Baile de los Peces (En Directo)
Танец рыб (В прямом эфире)
Conozco bien a todos estos peces
Я хорошо знаю всех этих рыб
Los peces me conocen bien a
Рыбы хорошо знают меня
Son ya muchas veces siendo siempre los mismos por aquí
Они были здесь много раз, и все это время они такие же
Siempre así
Всегда такие
Ya saben que no soy lo que parezco
Они знают, что я не тот, кем кажусь
Si no nunca vendrían hasta aquí
Иначе они бы никогда не приходили сюда
Hago como que pesco, eso los mantiene frescos
Я делаю вид, что ловлю рыбу, это заставляет их держаться свежо
Y nadie puede sospechar de ti
И никто не может заподозрить тебя
Bailan bailes, no hacen otra cosa
Они танцуют, и больше ничего не делают
Yo no hago más que contemplar
А я просто наблюдаю
La melodía sin notas
Мелодия без нот
Que bailan siempre a gran profundidad
Что они всегда танцуют на большой глубине
Allí detrás
Там, позади
Y el corazón les cedo sin remedio
И я без сожаления отдаюсь их сердцу
¿No es mejor que vaya yo con él?
Не лучше ли мне пойти с ним?
Hablo muy en serio
Я говорю очень серьезно
¿Dónde está mi premio?
Где моя награда?
Dejo que los peces recen
Я позволяю рыбам молиться
Mientras el río nos mece
Пока река нас качает
Una y otra y muchas veces,
Снова и снова, и много раз
Nadie sospechará de ti
Никто не заподозрит тебя
Si creen que puedes molestar a un pez
Если они думают, что ты можешь причинить вред рыбе
Bailarín
Танцовщице
Nadie se acordará de ti
Никто не вспомнит тебя
Cuando en el río vean bailar a un pez
Когда в реке увидят, как танцует рыба
Bailarín
Танцовщица
¡Muchísimas gracias!
Большое спасибо!
Nico Nieto a la guitarra
Нико Нието на гитаре
Robi Lozano a la batería
Роби Лозано на барабанах
Santi Gómez a las teclas
Санти Гомес на клавишных
Y Héctor Rojo al bajo
И Гектор Рохо на басу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.