Josele Santiago - Luna Nueva - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Josele Santiago - Luna Nueva




Luna Nueva
New Moon
No habrá más luna llena
The full moon is gone
No la veremos más
We won't see it no more
Nos deja a ciegas y se va
It leaves us alone and goes away
No esperes que vuelva
Don't wait for it to come back
No volverá
It will not come back
Ya es luna nueva, ahora que no la ves
Now it's a new moon, since you cannot see it
Sin más problemas te la crees
You believe it, no more, indeed
Creerás lo que puedas
You will believe what is possible
Acuérdate
Remember this
Ya no te perderás afuera en la luna nueva
You won't get lost anymore in the full moon
Casi como volar
Nearly like flying
Nunca te perderás debajo de las estrellas
You will never get lost under the stars
¿Qué es lo que esperas?
What are you waiting for?
No esperes más
Don't wait anymore
Es un poco tarde para esperar
It's a little late to wait
Todas las estrellas
Every star
Contigo van
They go with you
Es mejor no correr
It's better to not run
¿Hacia dónde?
To where?
¿Para qué?
Why?
¿Con quién?
With whom?
Es mejor sin gritar
It's better to not shout
Deberías saberlo ya
You should know by now
¿Qué es lo que esperas?
What are you waiting for?
No esperes más
Don't wait anymore
Es un poco tarde para esperar
It's a little late to wait
Todas las estrellas
Every star
Contigo van
They go with you
Es mejor no correr
It's better to not run
¿Hacia dónde?
To where?
¿Para qué?
Why?
¿Con quién?
With whom?
Es mejor sin gritar
It's better to not shout
Deberías saberlo ya
You should know by now
Todas las estrellas
Every star
Contigo van
They go with you
Aún queda candela, para qué esperar
There is still time, why wait





Авторы: Josele Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.