Текст и перевод песни Josele Santiago - Que Hable el Sol

Que Hable el Sol

Es del todo cierto
El sitio del dolor
Está ya todo cubierto
Esto se acabó

Está sin aliento
Ya no puede más
Ahogada entre lamentos
La realidad

Se va, cansada de ser un cabo suelto
Se ha ido y no volverá
No lo ha dudado ni un momento

Se va, incapaz de soportar el tormento
Cuyo recuerdo arrastrará
En su viaje por el tiempo

Final del cuento
Rugido, estertor
Zarza que arde en el desierto
Deja que hable el Sol

Guárdate del viento
Aléjate del mar
Acostúmbrate al silencio
La realidad

Se va, cansada de ser un cabo suelto
Se ha ido y no volverá
No lo ha dudado ni un momento

Se va, incapaz de soportar el tormento
Cuyo recuerdo arrastrará
En su viaje por el tiempo

Se va, cansada de ser un cabo suelto
Se ha ido y no volverá
No lo ha dudado ni un momento

Se va, incapaz de soportar el tormento
Cuyo recuerdo arrastrará
En su viaje por el tiempo

Que Hable el Sol

C’est tout à fait vrai
Le lieu de la douleur
Est déjà tout couvert
C’est fini

Elle est à bout de souffle
Elle n’en peut plus
Étouffée par les lamentations
La réalité

Elle part, lasse d’être un bout de ficelle
Elle s’en est allée et ne reviendra pas
Elle n’a pas hésité un seul instant

Elle part, incapable de supporter le tourment
Dont le souvenir traînera
Dans son voyage à travers le temps

Fin de l’histoire
Rugissement, râle
Buisson qui brûle dans le désert
Laisse le soleil parler

Méfie-toi du vent
Eloigne-toi de la mer
Habitues-toi au silence
La réalité

Elle part, lasse d’être un bout de ficelle
Elle s’en est allée et ne reviendra pas
Elle n’a pas hésité un seul instant

Elle part, incapable de supporter le tourment
Dont le souvenir traînera
Dans son voyage à travers le temps

Elle part, lasse d’être un bout de ficelle
Elle s’en est allée et ne reviendra pas
Elle n’a pas hésité un seul instant

Elle part, incapable de supporter le tourment
Dont le souvenir traînera
Dans son voyage à travers le temps