Josele Santiago - Santo de Nadie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josele Santiago - Santo de Nadie




Santo de Nadie
Saint de personne
Así que puedo, me arreglo
Alors je peux, je me prépare
Y me acerco a un entierro
Et je m'approche d'un enterrement
Nunca si es mi deber
Je ne sais jamais si c'est mon devoir
Yo cumplo y voy
Je fais mon devoir et je vais
No sencillo el por placer
Pas facile par plaisir
He resuelto no saber
J'ai décidé de ne pas savoir
Gente limpia educá
Les gens propres éduquent
Mucha gente que besar
Beaucoup de gens à embrasser
Y yo embriagao
Et moi, ivre
Enajenao
En état d'aliénation
De verme a ustedes abrazao
De me voir enlacé avec vous
Y todo va fetén
Et tout va bien
Sin nos ponemos muy juntos
Sauf si on se rapproche trop
Ustedes no me ven
Tu ne me vois pas
Yo no pregunto
Je ne demande rien
Y, no es incierto, enloquecer
Et, ce n'est pas incertain, devenir fou
Paro el tiempo
Arrêter le temps
Donde nadie sabe qué hacer
personne ne sait quoi faire
Llegó el momento
Le moment est venu
Mar de abrazos y lluvia de amor
Mer d'étreintes et pluie d'amour
Alegría del pescador
Joie du pêcheur
Y el silencio aquí
Et le silence ici
Escucha y habla el perfume
Écoute et parle le parfum
Os acerca a
Te rapproche de moi
Y nos une
Et nous unit
Ladra, ladrido de perro
Aboie, aboiement de chien
Ladra lejos
Aboie loin
Soy el ladrón de este entierro
Je suis le voleur de cet enterrement
Ladra, viejo
Aboie, vieil homme





Авторы: Jose Luis Santiago Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.