Текст и перевод песни Joselito - Caballito lucero (remastered)

Caballito lucero (remastered)

Escucha, caballo mio
Y deja de galopar
Mi pena se llevo el rio
Que va camino del mar
Cortaron las rosas finas
Las rosas de mi cancion
Y solo quedan espinas
Sangrando en mi corazon
Caballo Lucero
Con crines de plata
Y estampa de acero
Sobre tu montura
Ya no soy desventura
Mi fiel compañero
Me curas la herida
Trotando ligero
Y alegras mi vida
Caballo Lucero
Caballo Lucero
Camina a tierras lejanas
Que, libre, quiro soñar
Al son de viejas campanas
Sintiendo tu galopar
Conmigo a la serrania
Lucero vente a vivir
Se lleva la pena mia
Flotando el Guadalquivir.

Звездочка моя (ремастированная версия)

Слушай, конь мой верный,
Останови свой бег.
Мою печаль река уносит,
В далекий синий брег.
Срезаны розы нежные,
Розы моей песни,
И остались лишь шипы,
Кровь из сердца моего льется.
Конь мой Звездочка,
С серебряной гривой,
С узором стальным,
На твоем седле.
Я больше не несчастен,
Мой верный товарищ.
Ты лечишь мои раны,
Легкой рысью скача,
И радуешь жизнь мою,
Конь мой Звездочка.
Конь мой Звездочка.
Идем в далекие края,
Где, свободный, хочу мечтать,
Под звон старых колоколов,
Слыша твой галоп.
Со мной в горы,
Звездочка, идем жить,
Мою печаль уносит,
Теченье Гвадалквивира.