Текст и перевод песни Joselo - Guerra

Guerra

Para que no nos afecte esta guerra
Declaremos la paz entre tu y yo
No quiero pelear mas ya no
Si afuera se muere la gente
Declaremos la paz entre tu y yo
Desde que yo naci eh visto guerras
Y esta que veo hoy no me ez muy nueva
No creo que debamos pelear
Solo por que somos humanos
Declaremos la paz entre tu y yo
La vida sigue eso me dicen
La vida sigue sigamonos viendonos tu y yo
La vida sigue eso me dicen
La vida sigue seamos amigos tu y yo
Que yo hice mal que tu haces esto y lo otro
Todo da igual nos lleva al odio
No creo que debamos pelear solo
Por que un dia nos quisimos
Declaremos la paz entre tu y yo

Guerre

Pour que cette guerre ne nous affecte pas
Déclarons la paix entre toi et moi
Je ne veux plus me battre, plus du tout
Si les gens meurent dehors
Déclarons la paix entre toi et moi
Depuis ma naissance, j'ai vu des guerres
Et celle que je vois aujourd'hui n'est pas si nouvelle
Je ne pense pas que nous devrions nous battre
Juste parce que nous sommes humains
Déclarons la paix entre toi et moi
La vie continue, c'est ce qu'on me dit
La vie continue, continuons à nous voir, toi et moi
La vie continue, c'est ce qu'on me dit
La vie continue, soyons amis, toi et moi
Qu'est-ce que j'ai fait de mal pour que tu fasses ci et ça ?
Tout est pareil, ça nous mène à la haine
Je ne pense pas que nous devrions nous battre juste
Parce qu'un jour, nous nous sommes aimés
Déclarons la paix entre toi et moi