Joselo - Policía Personal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joselo - Policía Personal




Policía Personal
Police Personnelle
Cuantas veces me habran multado ya
Combien de fois m'ont-ils déjà donné une amende ?
Cuantas veces me podrian arrestar
Combien de fois pourraient-ils m'arrêter ?
En franca y vil contradiccion
En franche et vile contradiction
Aman y odian lo que soy
Ils aiment et détestent ce que je suis
Permitanme presentar
Permets-moi de te présenter
Mi policia personal
Ma police personnelle
Ellos saben mucho mejor que yo
Ils savent beaucoup mieux que moi
Lo que deberia hacer o que no
Ce que je devrais faire ou ne pas faire
En franca y vil contradiccion
En franche et vile contradiction
Van juzgando lo que soy
Ils jugent ce que je suis
Permitanme presentar
Permets-moi de te présenter
Mi policia personal
Ma police personnelle
Mi policia personal
Ma police personnelle
Se han fijado una idea de mi
Ils se sont fixés une idée de moi
Que segun sus normas debo seguir
Que selon leurs règles, je dois suivre
Y aunque yo trate de escapar
Et même si j'essaie de m'échapper
Alguien siempre viene a amonestar
Quelqu'un vient toujours me réprimander
Dicen que cuidan mi yo
Ils disent qu'ils prennent soin de mon moi
Y a todo esto quien soy yo??
Et à tout cela, qui suis-je ?
Quisiera saber quien soy
J'aimerais savoir qui je suis
Voy a crearme una nueva identidad
Je vais me créer une nouvelle identité
Para de una vez poder escapar
Pour pouvoir enfin m'échapper
En franca y vil contradiccion
En franche et vile contradiction
Aceptan renovacion ahora pretenden
Ils acceptent la rénovation, maintenant ils prétendent
Cuidar mi nueva personalidad
Prendre soin de ma nouvelle personnalité
Mi policia personal mi policia personal
Ma police personnelle, ma police personnelle
Mi policia personal mi policia personal
Ma police personnelle, ma police personnelle





Авторы: Jose Alfredo Joselo Rangel Arroyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.