Joselo - Sobriedad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joselo - Sobriedad




Sobriedad
Sobriedad
La chica con polera
La fille en chemise
De tono pisco sour
Couleur pisco sour
Tiene la risa de champaña
A le rire de champagne
Burbujeante
Pétillant
La luz del sol es fría,
La lumière du soleil est froide,
Resplandor vino blanco
Éclat du vin blanc
Mis pensamientos son tan puros
Mes pensées sont si pures
Como vodka caro.
Comme de la vodka chère.
Me siento tan fresco como un gin & tonic
Je me sens si frais comme un gin tonic
Pues desde hace tiempo que yo ya no bebo mas.
Car depuis longtemps je ne bois plus.
Yo ya no bebo más,
Je ne bois plus,
Yo ya no bebo más
Je ne bois plus
La vida me hizo sabio
La vie m'a rendu sage
Como un whiskey doce años
Comme un whisky de douze ans
Ahora se que no envejezco,
Maintenant je sais que je ne vieillit pas,
Me voy añejando
Je vieillis
La chica pisco sour
La fille pisco sour
Levanta su bebida
Soulève sa boisson
Quiere brindar conmigo,
Elle veut trinquer avec moi,
Sonrío.
Je souris.
Me siento profundo como un vino tinto
Je me sens profond comme un vin rouge
Pues desde hace tiempo que yo ya no bebo más.
Car depuis longtemps je ne bois plus.
Yo ya no bebo más,
Je ne bois plus,
Yo ya no bebo más,
Je ne bois plus,
Yo ya no bebo más,
Je ne bois plus,
Yo ya no bebo más.
Je ne bois plus.
Me siento tan feliz de ver la vida como los
Je suis si heureux de voir la vie comme les
Demás
Autres
Aunque no se para que necesito tanta
Même si je ne sais pas pourquoi j'ai besoin de tant de
Sobriedad
Sobriété
Sobriedad
Sobriété
Yo ya no puedo más.
Je n'en peux plus.
La chica con polera de tono pisco sour
La fille en chemise de couleur pisco sour
Tiene la risa de champaña
A le rire de champagne
Burbujeante.
Pétillant.





Авторы: Jose Alfredo Joselo Rangel Arroyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.