Текст и перевод песни Josemi Carmona feat. Manuel Carrasco - Cuenta Conmigo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuenta Conmigo
Count On Me
Que
te
alejó
de
mí
What
distanced
you
from
me?
Que
te
hizo
daño
de
pronto
What
hurt
you
so
suddenly?
Si
no
puedes
por
mí
If
you
can't
do
it
for
me
No
duermo
y
me
ahogo
I'll
be
sleepless
and
drowning
No
te
guardes
la
pena
Don't
keep
your
sorrow
to
yourself
Vuelve
a
mirarme
sin
rencor
Look
at
me
again
without
resentment
Que
sepas
que
cuando
quieras
Let
you
know
that
whenever
you
need
Me
tienes
contigo
You
have
me
with
you
Si
caen
tus
fuerzas,
cuenta
conmigo
If
your
strength
fails,
count
on
me
Si
te
da
miedo,
ábreme
el
alma
If
you're
afraid,
open
your
heart
to
me
Y
si
te
pierdes,
te
muestro
el
camino
And
if
you
get
lost,
I'll
show
you
the
way
Que
nada
ni
nadie
puede
separanos
That
nothing
and
nobody
can
separate
us
Si
caen
tus
fuerzas,
cuenta
conmigo
If
your
strength
fails,
count
on
me
Si
te
da
miedo,
ábreme
el
alma
If
you're
afraid,
open
your
heart
to
me
Y
si
te
pierdes
te
muestro
el
camino
And
if
you
get
lost
I'll
show
you
the
way
Juntos
los
dos
Together
we
are
En
ti
mis
sueños
In
you
my
dreams
Se
hicieron
realidad
Came
true
Por
eso
si
estás
bien
lo
tengo
todo,
todo
That's
why
if
you're
well
I
have
everything,
everything
Y
si
te
pierdes
te
muestro
el
camino
And
if
you
get
lost
I'll
show
you
the
way
Que
nada
ni
nadie,
ni
nadie
That
nothing
and
nobody,
nobody
Si
caen
tus
fuerzas,
cuenta
conmigo
If
your
strength
fails,
count
on
me
Si
te
da
miedo,
ábreme
el
alma
If
you're
afraid,
open
your
heart
to
me
Y
si
te
pierdes
te
muestro
el
camino
And
if
you
get
lost
I'll
show
you
the
way
Que
nada
ni
nadie
puede
separanos
That
nothing
and
nobody
can
separate
us
Si
caen
tus
fuerzas,
cuenta
conmigo
If
your
strength
fails,
count
on
me
Si
te
da
miedo,
abreme
el
alma
If
you're
afraid,
open
your
heart
to
me
Y
si
te
pierdes
te
muestro
el
camino
And
if
you
get
lost
I'll
show
you
the
way
Juntos
los
dos
Together
we
are
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Miguel Carmona Nino, Manuel Carrasco Galloso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.