Текст и перевод песни Josep Thió - Entre el Cor i el Fons Del Mar

Entre el cor i el fons del mar
Hi ha un lloc amagat
Entre el cor i el fons del mar
On es troba el que hem perdut.
És ple d'il·lusions?
O d'amors adolescents?
I de bones intencions?

Vindran milions d'estils
Surant al negre cel
I et duran bons pensaments
Que faran que avui et trobis bé
I vindran estols d'ocells
Creuant el blau intens
I et duran els més bons records
Que et faran sentir serè i alegre.

Saps, ets un bon noi
Cada cop ets més conscient
Que ens costarà trobar moments.
Saps, tot va canviant
Res no para de girar
Tu ets l'única constant.

Vindran milions d'estils
Surant al negre cel
I et duran bons pensaments
Que faran que avui et trobis bé

Hi ha un lloc amagat
Entre el cor i el fons del mar
On es troba el que hem perdut.

Между сердцем и дном моря
Там есть потайное место
Между сердцем и дном моря
Где мы находим то, что потеряли.
Полна ли она иллюзий?
Или влюбленные подростки?
И благие намерения?

Придут миллионы стилей
Парящий в черном небе
И у вас появятся хорошие мысли
Это заставит вас чувствовать себя хорошо сегодня.
И прилетят птицы.
Пересекая насыщенный синий
Они подарят вам самые лучшие воспоминания.
Это заставит вас чувствовать себя безмятежно и жизнерадостно.

Знаешь, ты хороший мальчик.
Каждый раз вы становитесь более сознательными.
Потребуется время, чтобы найти моменты.
Ты знаешь, все изменилось.
Ничто не перестает вращаться
Вы - единственная константа.

Придут миллионы стилей
Парящий в черном небе
И у вас появятся хорошие мысли
Это заставит вас чувствовать себя хорошо сегодня.

Там есть потайное место
Между сердцем и дном моря
Где мы находим то, что потеряли.