Текст и перевод песни Josep Thió - Entre el Cor i el Fons Del Mar
Entre
el
cor
i
el
fons
del
mar
Entre
le
cœur
et
le
fond
de
la
mer
Hi
ha
un
lloc
amagat
Il
y
a
un
endroit
caché
Entre
el
cor
i
el
fons
del
mar
Entre
le
cœur
et
le
fond
de
la
mer
On
es
troba
el
que
hem
perdut.
Où
l'on
retrouve
ce
que
l'on
a
perdu.
És
ple
d'il·lusions?
Est-ce
plein
d'illusions
?
O
d'amors
adolescents?
Ou
d'amours
adolescents
?
I
de
bones
intencions?
Et
de
bonnes
intentions
?
Vindran
milions
d'estils
Des
millions
de
styles
viendront
Surant
al
negre
cel
Flottant
dans
le
ciel
noir
I
et
duran
bons
pensaments
Et
te
porteront
de
bonnes
pensées
Que
faran
que
avui
et
trobis
bé
Qui
feront
que
tu
te
sentiras
bien
aujourd'hui
I
vindran
estols
d'ocells
Et
des
vols
d'oiseaux
viendront
Creuant
el
blau
intens
Traversant
le
bleu
intense
I
et
duran
els
més
bons
records
Et
te
porteront
les
meilleurs
souvenirs
Que
et
faran
sentir
serè
i
alegre.
Qui
te
feront
sentir
serein
et
joyeux.
Saps,
ets
un
bon
noi
Tu
sais,
tu
es
un
bon
garçon
Cada
cop
ets
més
conscient
Tu
es
de
plus
en
plus
conscient
Que
ens
costarà
trobar
moments.
Qu'il
nous
sera
difficile
de
trouver
des
moments.
Saps,
tot
va
canviant
Tu
sais,
tout
change
Res
no
para
de
girar
Rien
ne
cesse
de
tourner
Tu
ets
l'única
constant.
Tu
es
la
seule
constante.
Vindran
milions
d'estils
Des
millions
de
styles
viendront
Surant
al
negre
cel
Flottant
dans
le
ciel
noir
I
et
duran
bons
pensaments
Et
te
porteront
de
bonnes
pensées
Que
faran
que
avui
et
trobis
bé
Qui
feront
que
tu
te
sentiras
bien
aujourd'hui
Hi
ha
un
lloc
amagat
Il
y
a
un
endroit
caché
Entre
el
cor
i
el
fons
del
mar
Entre
le
cœur
et
le
fond
de
la
mer
On
es
troba
el
que
hem
perdut.
Où
l'on
retrouve
ce
que
l'on
a
perdu.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.