Chemical - Joseph Arthur перевод на французский

Chemical

Taking my medicine
Changing the way I am
I don't know where I been
But I was well behaved

I don't know who you are
Coming out of my scar
Driving my crashing car
That needs a coat of paint

Chemical
Up and up away I go
Out of my head

I'm putting myself in jail
I'm hoping to see you fail
I'm flipping my head and tail
Over
I don't know the way
Over

I'm throwing up what I drank
No one here I would thank
I feel like a shark that's caught
In a goldfish tank

Swallowing a thousand pills
Trying to change how I feel
There's just to much time to kill
Between all my mistakes

Chemical
Up and up away I go
Out of my head

Chimique

Je prends mes médicaments
Je change la façon dont je suis
Je ne sais pas où j'ai été
Mais j'ai été bien élevé

Je ne sais pas qui tu es
Tu sors de ma cicatrice
Je conduis ma voiture en panne
Qui a besoin d'une couche de peinture

Chimique
En haut, en haut, je pars
Hors de ma tête

Je m'enferme
J'espère te voir échouer
Je retourne ma tête et ma queue
Sur
Je ne connais pas le chemin
Sur

Je vomis ce que j'ai bu
Personne ici que je remercierai
Je me sens comme un requin qui est pris
Dans un bocal à poissons rouges

J'avale mille pilules
J'essaie de changer ce que je ressens
Il y a juste trop de temps à tuer
Entre toutes mes erreurs

Chimique
En haut, en haut, je pars
Hors de ma tête