Joseph Arthur - Humanity Fade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joseph Arthur - Humanity Fade




Humanity Fade
La disparition de l'humanité
We are connected to the main frame
Nous sommes connectés au système principal
Connected to the wire
Connectés au fil
Connected to the human brain
Connectés au cerveau humain
Of roses and fire
Des roses et du feu
We are connected to cyber space
Nous sommes connectés au cyberespace
Connected to death
Connectés à la mort
The only thing we never feel
La seule chose que nous ne ressentons jamais
Is the weight of our breath
C'est le poids de notre souffle
Out here in the country
Ici, dans la campagne
With the night coming on
Avec la nuit qui arrive
Connected now to nothing
Connectés à rien maintenant
Like dogs in a storm
Comme des chiens dans une tempête
Apocalypse is coming
L'apocalypse arrive
Here come the undead
Voici les morts-vivants
Marching in chaos
Marchant dans le chaos
Like the thoughts in your head
Comme les pensées dans ta tête
We are connected to the main frame
Nous sommes connectés au système principal
With our souls plugged in
Avec nos âmes branchées
Our spirits are now digital
Nos esprits sont maintenant numériques
We were electrical skin
Nous étions une peau électrique
We are figments of the Internet
Nous sommes des produits de l'Internet
It′s hand reaching out
Sa main tendue
Bleeding through our eyes
Saigne à travers nos yeux
In the heart of our drought
Au cœur de notre sécheresse
The desert here is empty
Le désert ici est vide
Our cure is disease
Notre remède est une maladie
Our god is on a screen
Notre dieu est sur un écran
The sky on its knees
Le ciel à genoux
The rain of pollution
La pluie de pollution
The fog of ideas
Le brouillard des idées
There is no absolution
Il n'y a pas d'absolution
Just crocodile tears
Juste des larmes de crocodile
Here comes the revolution
Voici la révolution
No army to beat
Aucune armée à vaincre
No big bomb exploding
Pas de grosse bombe qui explose
Or cyanide to eat
Ou de cyanure à manger
Computer domination
La domination informatique
A world without bounds
Un monde sans limites
A soul in mutilation
Une âme en mutilation
Like the silence of sounds
Comme le silence des sons
Here come the revolution
Voici la révolution
Electronically made
Fabriquée électroniquement
The death of evolution
La mort de l'évolution
The humanity fade
La disparition de l'humanité
Humanity fade
La disparition de l'humanité
Humanity fade
La disparition de l'humanité





Авторы: Joseph Arthur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.