Joseph Attieh - Bawastik - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joseph Attieh - Bawastik




Bawastik
Bawastik
بوستك عخديداتك
Tes baisers, mon amour, ils sont si doux
وبوستينى خدايداتى
Et les miens, ils sont comme des cadeaux du ciel
وامى صارت حماتك
Ta belle-mère est devenue ma mère
وامك صارت حماتى
Et ma mère est devenue ta belle-mère
تم النصيب والله
C'est le destin, je te jure
هاتى ايدك ياللا
Prends ma main, mon amour
تم النصيب والله
C'est le destin, je te jure
هاتى ايدك ياللا
Prends ma main, mon amour
وامك صارت حماتى
Et ma mère est devenue ta belle-mère
بوستك عخديداتك
Tes baisers, mon amour, ils sont si doux
وبوستينى خدايداتى
Et les miens, ils sont comme des cadeaux du ciel
دخلك طفينى بضمك
Tu me fais fondre dans tes bras
انا نار وعم يغلى دمى
Je suis en feu, mon sang bout
وبحضنك بنسى همى
Et dans tes bras, j'oublie tous mes soucis
باتى بحضينى باتى
Viens dormir dans mes bras, mon amour
بوستك عخديداتك
Tes baisers, mon amour, ils sont si doux
وبوستينى خدايداتى
Et les miens, ils sont comme des cadeaux du ciel
اوف اوف اوف واف يابا يابا
Oh, oh, oh, mon amour, mon amour
قلبى عم بيغنيلك
Mon cœur chante pour toi
وروحى عم بتكاغيلك
Et mon âme t'appelle
قلبى عم بيغنيلك
Mon cœur chante pour toi
وروحى عم بتكاغيلك
Et mon âme t'appelle
ونيمتك عم بحكيلك
Je te chuchote à l'oreille
وفيقتك عهمساتى
Et je te réveille avec mes baisers
بوستك عخديداتك
Tes baisers, mon amour, ils sont si doux
وبوستينى خدايداتى
Et les miens, ils sont comme des cadeaux du ciel
بوستك عخديداتك
Tes baisers, mon amour, ils sont si doux
وبوستينى خدايداتى
Et les miens, ils sont comme des cadeaux du ciel
تم النصيب والله
C'est le destin, je te jure
هاتى ايدك ياللا
Prends ma main, mon amour
تم النصيب والله
C'est le destin, je te jure
هاتى ايدك ياللا
Prends ma main, mon amour
وامك صارت حماتى
Et ma mère est devenue ta belle-mère






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.