Текст и перевод песни Joseph Attieh - El Haq Ma Beymout

El Haq Ma Beymout

لبنان جنة مقدسة، اوعا تخاطرو فيها
هيدي وصية مكرسي و مجد الرب حاميها
الانبيا مشيو على تراباتها، على تراباتها، على تراباتها
والارز فوق جبالها حامي شواطيها
حامي شواطيها
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
من هون ما منفل
حصرم بعين الكل
بها الارض بدنا نضل
لو بقي خمس بيوت
من هون ما منفل
حصرم بعين الكل
بها الارض بدنا نضل
لو بقي خمس بيوت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
لا تقول بدي روح
وتترك وطن مجروح
والروح لما تروح من الجسد بدو يموت
لا تقول بدي روح
وتترك وطن مجروح
والروح لما تروح من الجسد بدو يموت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت
لبنان راح يرجع، والحق ما بيموت
والشمس راح تطلع، تزين سما بيروت

El Haq Ma Beymout

Le Liban est un paradis sacré, ne le mets pas en danger.
C'est le testament de mes ancêtres et la gloire du Seigneur qui le protège.
Les prophètes ont marché sur sa terre, sur sa terre, sur sa terre.
Et les cèdres sur ses montagnes protègent ses côtes.
Protègent ses côtes.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
De là, nous ne bougerons pas.
Comme un épine dans l'œil de tous.
Sur cette terre, nous resterons.
Même s'il ne reste que cinq maisons.
De là, nous ne bougerons pas.
Comme un épine dans l'œil de tous.
Sur cette terre, nous resterons.
Même s'il ne reste que cinq maisons.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
Ne dis pas que tu veux partir.
Et laisser une patrie blessée.
Et l'âme, quand elle quitte le corps, il meurt.
Ne dis pas que tu veux partir.
Et laisser une patrie blessée.
Et l'âme, quand elle quitte le corps, il meurt.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.
Le Liban reviendra, et la vérité ne meurt pas.
Et le soleil se lèvera, illuminant le ciel de Beyrouth.