Текст и перевод песни Joseph Attieh - Sodfe Ghariba

صدفة غريبة ولا بالخيال كيف التقينا
وحــكيو عينينا مـــن دون ســـؤال
صدفة غريبة ولا بالخيال كيف التقينا
وحــكيو عينينا مـــن دون ســـؤال

أنــا أول مــرة بحــاكــي مــــلاك
أنــا شو بتــعنيني الدنيـي بلــاك
صــحرا ما فــيــها لا مــي ولا هوا

شايف بعيونك سمـا مـا بتخطر عالبال
سامع بصوتك صلاه وبســكوتك مـــوال
صورتــيلـي بـــكرا أحــلا عــيــد

ايـــدك عـاايـدي نحـلـف يمـــيـــن
تبــقي وفيــي ويـبقى لقليك حبي أمين

ايـــدك عـاايـدي نحـلـف يمـــيـــن
تبــقي وفيــي ويـبقى لقليك حبي أمين

أنــا أول مــرة بحــاكــي مــــلاك
أنــا شو بتــعنيني الدنيـي بلــاك
صــحرا ما فــيــها لا مــي ولا هوا

شايف بعيونك سمـا مـا بتخطر عالبال
سامع بصوتك صلاه وبســكوتك مـــوال
صورتــيلـي بـــكرا أحــلا عــيــد

شايف بعيونك سمـا مـا بتخطر عالبال
سامع بصوتك صلاه وبســكوتك مـــوال
صورتــيلـي بـــكرا أحــلا عــيــد

Странное совпадение, не вымысел, как мы встретились.
И протираем глаза без вопросов.
Странное совпадение, не вымысел, как мы встретились.
И протираем глаза без вопросов.

Я впервые попробовал Ангела.
Я Шу по своей сути, Блейк.
В некоторых пустынях нет ни Мэй, ни Хуа.

Шеф-повар с твоими глазами, какой-то ошеломляющий.
Услышь свой голос, молись, молчание, деньги.
Ты рано застрелил меня.

Айди, Айди-верный союзник.
Ты останешься верна мне, и ты останешься верна мне.

Айди, Айди-верный союзник.
Ты останешься верна мне, и ты останешься верна мне.

Я впервые попробовал Ангела.
Я Шу по своей сути, Блейк.
В некоторых пустынях нет ни Мэй, ни Хуа.

Шеф-повар с твоими глазами, какой-то ошеломляющий.
Услышь свой голос, молись, молчание, деньги.
Ты рано застрелил меня.

Шеф-повар с твоими глазами, какой-то ошеломляющий.
Услышь свой голос, молись, молчание, деньги.
Ты рано застрелил меня.