Contigo Soy Feliz - Joseph Cabanilla перевод на русский

Contigo Soy Feliz

Yo era tan feliz
Caminaba siempre junto a ti
Todo era tan distinto
A lo que hoy viví

Comprendí que nada vale la pena
Si no estás conmigo
Contigo soy Feliz

Y hoy vivo solo y sin amor
Ya no sé ni a donde voy
Si estas escuchando esta oración
Por favor perdóname
Mira que no puedo más
Por favor enséñame a regresar

Comprendí que nada vale la pena
Si no estás conmigo
Contigo Soy Feliz
Mi Señor, mi Señor

Aún recuerdo bien
Que nada me importaba mas que tú
Yo era tan feliz contigo
Y hoy quiero regresar contigo
Al primer amor
Y amarte para siempre
Mi Señor

Y volar
Y soñar
Imaginar que el mundo es perfecto
Y volar
Y soñar
E imaginar que el mundo es perfecto
Uh uh uh uh uh
Contigo soy feliz

С тобой я счастлив

Я был так счастлив
Шёл всегда рядом с тобой
Всё было иначе
Чем то, что сейчас

Я понял — ничто не имеет смысла
Если ты не со мной
С тобой я счастлив

А теперь я один и без любви
Даже не знаю, куда иду
Если ты слышишь эту мольбу
Прошу, прости меня
Видишь, я больше не могу
Научи меня вернуться вновь

Я понял — ничто не имеет смысла
Если ты не со мной
С тобой я счастлив
Моя Госпожа, моя Госпожа

Я хорошо помню
Что важнее тебя не было ничего
Я был так счастлив с тобой
И теперь я хочу вернуться
К первой любви
И любить тебя вечно
Моя Госпожа

И лететь
И мечтать
Представлять, что мир идеален
И лететь
И мечтать
Представлять, что мир идеален
У-у-у-у-у
С тобой я счастлив