Joseph Cabanilla - Volver a Empezar - перевод текста песни на русский

Volver a Empezar - Joseph Cabanillaперевод на русский




Volver a Empezar
Начать сначала
Se, como te as angustiado
Да, я знаю, как ты страдала,
pensando en ayer
думая о прошлом,
No lo puedes negar,
Нельзя это скрыть,
tu dolor no puedes esconder
твою боль не спрятать.
Se, como te han lastimado
Да, я знаю, как тебя ранили,
te han hecho tan mal
сделали так больно,
y ahora sufres porque
И сейчас ты страдаешь, ведь
dices que es dificil perdonar
прощение даётся так сложно.
no dejes tu dia oscurecerse
Не дай своему дню потемнеть,
dale a Dios una oportunidad
Дай Богу шанс,
El convertira tu dolor
Он превратит твою боль
en felicidad.
в счастье.
coro
Припев
Dile que en tu alma nesecitas perdon
Скажи Ему, что в душе тебе нужно прощение,
y que tu le cerraste la puerta al amor
Что ты закрыла дверь для любви,
Dile que a sido duro poder olvidar
Скажи, как трудно было забыть,
Dile que nesecitas Volver a Empezar.
Скажи, что нужно Начать сначала.
Dile que reconstrulla todo tu corazon
Скажи Ему, пусть восстановит твоё сердце,
y que saque de ti, todo amargo dolor
Выгонит из тебя всю горечь и боль,
que ponga en ti el deseo de poder perdonar
Пусть даст тебе силу простить,
dile que nesecitas Volver A Empezar.
Скажи, что нужно Начать сначала.
musica
Музыка
Dile que en tu alma nesecitas perdon
Скажи Ему, что в душе тебе нужно прощение,
y que tu le cerraste la puerta al amor
Что ты закрыла дверь для любви,
Dile que a sido duro poder olvidar
Скажи, как трудно было забыть,
Dile que nesecitas Volver a Empezar.
Скажи, что нужно Начать сначала.
Dile que reconstrulla todo tu corazon
Скажи Ему, пусть восстановит твоё сердце,
y que saque de ti, todo amargo dolor
Выгонит из тебя всю горечь и боль,
que ponga en ti el deseo de poder perdonar
Пусть даст тебе силу простить,
dile que nesecitas Volver A Empezar.
Скажи, что нужно Начать сначала.
puente--
Мост--
Dile que nesecitas cambiar
Скажи, что тебе нужно измениться
y volver a soñar
И снова начать мечтать,
Dios te ama
Бог любит тебя,
El Te Ama.
Он любит тебя.
coro
Припев
Dile que en tu alma nesecitas perdon
Скажи Ему, что в душе тебе нужно прощение,
y que tu le cerraste la puerta al amor
Что ты закрыла дверь для любви,
Dile que a sido duro poder olvidar
Скажи, как трудно было забыть,
Dile que nesecitas Volver a Empezar.
Скажи, что нужно Начать сначала.
Dile que reconstrulla todo tu corazon
Скажи Ему, пусть восстановит твоё сердце,
y que saque de ti, todo amargo dolor
Выгонит из тебя всю горечь и боль,
que ponga en ti el deseo de poder perdonar
Пусть даст тебе силу простить,
dile que nesecitas Volver A Empezar.
Скажи, что нужно Начать сначала.





Авторы: Joseph Cabanilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.