Joseph Edgar - L'espion - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joseph Edgar - L'espion




L'espion
The Spy
Traqué dans un désert de solitude
Hunted in a desert of solitude
Par un ange que l'obsession brûle
By an angel that burns with obsession
Armé d'amour
Armed with love
La passion ton seul recours
Passion your only recourse
Victime de tes fantaisies
Victim of your fantasies
La moindre résistance est impossible
Least resistance impossible
Tes jours sont comptés
Your days are numbered
Personne ne peut s'échapper
No one can escape
La passion poursuit ses habitudes
Passion stalking its prey
Rien ne rattrape le temps perdu
Time lost can not be recovered
Ton âme est ailleurs
Your soul is elsewhere
Tu es l'esclave de ton coeur
You are a slave to your heart
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you
Perdu dans l'underground
Lost in the underground
Les jours se suivent et se ressemblent
Days blending into nights
Rien n'est plus fort
Nothing is stronger
La fin trouve toujours son homme
The inevitable doom finds its man
Prisonnier de tes illusions
Prisoner of your illusions
Tu risques le danger à chaque instant
Your every moment a risk
Tout part en fumée
All goes up in smoke
Sous les flammes de ton baiser
Under the embers of your kiss
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you
Sur les boulevards des rêves brisés
On the boulevards of shattered dreams
Personne ne peut s'échapper
No one can escape
Tout sombre dans l'oubli
All fades into oblivion
Le jour tourne à la nuit
Day turning to dusk
La mise en scène est sans rappel
The play has no encore
L'amour est la seule raison d'être
Love the only reason to exist
Jusqu'à la dernière heure
Until the final hour
Tu seras l'esclave de ton coeur
You will be a slave to your heart
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you
Et tu te dis
And you tell yourself
All I want to do
All I want to do
Is to be with you
Is to be with you





Авторы: Demetrios Bakolias, Michel Pagliaro

Joseph Edgar - PAG revisité
Альбом
PAG revisité
дата релиза
06-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.